Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuphead Vs Pennywise
Капхед против Пеннивайза
Cuphead:
oh,
Pennywise?
Капхед:
о,
Пеннивайз?
Pennywise:
AH
HA
HA
HIYA
CUPHEAD!
ARE
YOU
READY
TO
HAVE
SOME
FUN?!
Пеннивайз:
АХАХАХА
ПРИВЕТ,
КАПХЕД!
ГОТОВ
ПОВЕСЕЛИТЬСЯ?!
Cuphead:
Today's
not
your
day,
Mr.
Wise
Guy
Капхед:
Сегодня
не
твой
день,
умник.
Float
up
to
the
other
side.
Follow
my
red
balloon.
Взлетай
на
другую
сторону.
Следуй
за
моим
красным
шариком.
Filling
me
up
with
courage
and
might.
Run
and
gun
to
finish
you.
Наполняюсь
отвагой
и
силой.
Бегу
и
стреляю,
чтобы
прикончить
тебя.
Float
up
to
the
other
side.
Follow
my
red
balloon.
Взлетай
на
другую
сторону.
Следуй
за
моим
красным
шариком.
Filling
me
up
with
courage
and
might.
Run
and
gun
to
finish
you.
Наполняюсь
отвагой
и
силой.
Бегу
и
стреляю,
чтобы
прикончить
тебя.
Pennywise:
I'm
back
Пеннивайз:
Я
вернулся,
Here
to
legalize
Чтобы
узаконить,
The
name's
Pennywise
Имя
Пеннивайз,
A
franchise
now
digitized
Франшиза
теперь
оцифрована,
Raise
a
cup
to
the
online
enterprise
Поднимите
чашку
за
онлайн-предприятие,
Willing
to
advertise
a
killer
clown
Готов
рекламировать
клоуна-убийцу,
Despite
the
fact
that
I
might
bite
your
eyes
Несмотря
на
то,
что
я
могу
выгрызть
твои
глаза,
Pop
your
lids
Разнесу
твою
голову,
Break
your
ribs
Переломаю
твои
рёбра,
I'll
pulverize
Я
тебя
pulverize
(растопчу,
сотру
в
порошок),
Better
hope
that
your
not
made
of
plastic
Лучше
надейся,
что
ты
не
из
пластика,
Heat
turned
up
and
it's
automatic
Жара
накаляется,
и
это
автоматически,
Cuphead:
Cuphead's
here
Капхед:
Капхед
здесь,
Gonna
shoot
you
down
Собираюсь
сбить
тебя,
Don't
fear
IT
Не
бойся
ЭТОГО,
He's
a
dancing
clown
Он
танцующий
клоун,
I
don't
ever
mess
around
like
in
Derry
town
Я
никогда
не
валяю
дурака,
как
в
Дерри,
I
fought
the
devil
once
Я
сражался
с
дьяволом
однажды,
I
could
knock
it
to
the
ground
Я
могу
сбить
его
с
ног,
Pennywise
is
a
nightmare
Пеннивайз
- это
кошмар,
Fill
em
up
with
Chaser
Наполню
его
«Преследователем»
(Chaser
- название
оружия
в
игре
Cuphead),
Give
him
all
I
got
till
these
bullets
make
him
brain
dead
Отдам
ему
все,
что
у
меня
есть,
пока
эти
пули
не
сделают
его
мозги
мёртвыми,
I'm
a
gunner
thug
Я
крутой
стрелок,
And
I
don't
fear
much
И
я
мало
чего
боюсь,
Would
you
bet
on
me?
Поставишь
на
меня?
Better
roll
with
the
punches
Лучше
держи
удар,
Float
up
to
the
other
side.
Follow
my
red
balloon.
Взлетай
на
другую
сторону.
Следуй
за
моим
красным
шариком.
Filling
me
up
with
courage
and
might.
Run
and
gun
to
finish
you.
Наполняюсь
отвагой
и
силой.
Бегу
и
стреляю,
чтобы
прикончить
тебя.
Cuphead:
See
Капхед:
Видишь,
You
should
vote
for
me
Тебе
следует
голосовать
за
меня,
I'm
just
as
bad
but
I'll
save
the
team
Я
такой
же
плохой,
но
я
спасу
команду,
He'll
scare
you
and
he'll
eat
your
meat
Он
напугает
тебя
и
съест
твоё
мясо,
Call
me
the
king
Зови
меня
королём,
Pennywise
is
a
thing
Пеннивайз
- это
вещь,
And
he'll
make
you
float
when
he
takes
your
boat
И
он
заставит
тебя
парить,
когда
заберёт
твою
лодку,
If
you
bet
on
me
you
should
wage
your
soul
Если
ты
поставишь
на
меня,
тебе
следует
поставить
свою
душу,
I
can
keep
you
safe
Я
могу
защитить
тебя,
Stay
inside
my
moat
Оставайся
в
моём
рву,
And
I'll
shoot
em
up
И
я
пристрелю
его,
Watch
my
barrel
smoke
Смотри,
как
дымится
мой
ствол,
Pennywise:
I'm
a
little
bit
nervous
Пеннивайз:
Я
немного
нервничаю,
I've
got
one
cup
У
меня
одна
чашка,
Hideous
service
Ужасное
обслуживание,
What's
the
point
of
you
as
a
servant
Какой
в
тебе
смысл,
как
в
слуге,
If
you
can't
keep
up
with
this
devilish
circus
Если
ты
не
можешь
угнаться
за
этим
дьявольским
цирком,
I
like
red
Мне
нравится
красный,
But
I
can't
pretend
Но
я
не
могу
притворяться,
That
a
cup
with
a
head
shouldn't
be
shot
dead
Что
чашку
с
головой
не
следует
застрелить,
Drown
you
with
the
faucet
on
Утоплю
тебя
с
включенным
краном,
Filled
to
the
brim
when
you
find
out
I
won
Наполненным
до
краёв,
когда
ты
узнаешь,
что
я
победил,
Float
up
to
the
other
side.
Follow
my
red
balloon.
Взлетай
на
другую
сторону.
Следуй
за
моим
красным
шариком.
Filling
me
up
with
courage
and
might.
Run
and
gun
to
finish
you.
Наполняюсь
отвагой
и
силой.
Бегу
и
стреляю,
чтобы
прикончить
тебя.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Rockit Gaming
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.