Llorando Sabras - Rocío Dúrcal Übersetzung ins Englische

Llorando Sabras

En realidad
No se si vale bien la pena estar llorando
Por este amor que hoy mi vida a ido acabando
Y esta matando mi razon de continuar

Voy a buscar
Esa ultima oportunidad que no me diste
Pues en mi alma el rencor ya no existe
Y para amarte se acabo mi voluntad

No es nada facil para mi
Pero tengo que levantarme de este suelo
Voy a olvidar este dolor
Que pesa tanto para mi que mas no puedo

Y tal vez, te vuelva a encontrar
Con tus alas ya cansadas sin rumbo
Entonces llorando sabras
Que no era tan grande tu mundo

Espero que sea verdad
Que tu amor por mi deveras no existe
Sino lo tendras que buscar
Alla abajo donde un dia lo perdiste

No es nada facil para mi ...

Crying You Will Know

In reality
I don't know if it's even worth it to be crying
For this love that today has been killing my life
And is destroying my reason to continue

I'm going to look for
That last chance that you didn't give me
Because in my soul the resentment no longer exists
And my will to love you has ended

It's not easy for me
But I have to get up from this floor
I'm going to forget this pain
That weighs so much on me that I can't take it anymore

And maybe, I'll find you again
With your wings already tired and without direction
Then, crying you will know
That your world wasn't so big

I hope it's true
That your love for me really doesn't exist
If not, you'll have to look for it
Down there where you lost it one day

It's not easy for me ...