Rosie (2009 Remasted Single Version) - Rod Stewart Übersetzung ins Russische

Rosie (2009 Remasted Single Version)

No more machines, Coke canteens, no more standing in line
Monday morning blues, rush hour queues gonna leave it all behind
No more tools, union rules, no more eight hour days
Wake up calls, red brick walls, weddings in the pouring rain
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I'll take you all the places that you've never been
And won't come back no more
Imitation plants, back streets girls
I love the colours in your hair
No more envy on the bicycle shed
I'm getting married on the state welfare
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I'll take you all the places that you've never been
And won't come back no more
No more, no
Ooh
I may not work for another week
I may not work at all
I think I'll crash in the winners path
So you can stick this lousy job
Right up your
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I'll take you all the places that you've never been
And won't come back
No
One more time
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I'll take you all the places that you've never been
And won't come back no more
Ooh

Рози (2009 Ремастированная версия сингла)

Хватит станков, автоматов с колой, хватит стоять в очереди
Хандру понедельника, пробки в час пик — всё это позади
Хватит инструментов, профсоюзных правил, хватит восьмичасового дня
Будильников, кирпичных стен, свадеб под проливным дождем
О, Рози, встречай меня у заводской стены
Я покажу тебе места, где ты никогда не была
И мы не вернемся назад
Искусственные растения, девчонки с задворок
Мне нравится цвет твоих волос
Хватит зависти в велосипедной стояке
Я женюсь на пособие
О, Рози, встречай меня у заводской стены
Я покажу тебе места, где ты никогда не была
И мы не вернемся назад
Больше нет, нет
О-о
Я могу не работать ещё неделю
Я могу вообще не работать
Думаю, я ворвусь на тропу победителей
Так что можешь засунуть эту паршивую работу
Прямо себе в...
О, Рози, встречай меня у заводской стены
Я покажу тебе места, где ты никогда не была
И не вернемся
Нет
Ещё раз
О, Рози, встречай меня у заводской стены
Я покажу тебе места, где ты никогда не была
И мы не вернемся назад
О-о