Consuelo - Rodrigo de la Cadena Übersetzung ins Russische

Consuelo

Para ti no hay olvido
Ni te alcanza el rencor
Queda fijo lo olvido
Con eterno fervor
En tu porte sereno
Se perfila mi sueño
Mujer libre, sin dueño
Ser alado en el piano
Canta el mundo conmigo
Lo que siempre persigo
Tus lecciones de amor
Del que nunca se olvida
El que dura por siempre
El que todo transforma
Extinción del temor
Como en cada ventana
Brilla en ti la mañana
Cumbre azul de la vida
Al llegar el consuelo
Justo en medio del vuelo
Mujer luz en el cielo
Bien llamada consuelo

Утешение

Для тебя забвения нет
И тебя не коснётся обида
Забытое навек застыло
С вечным пламенем в груди
В твоём спокойном облике
Проступает моя мечта
Женщина вольная, без господина
Крылатое существо за роялем
Мир поёт со мною
То, что вечно я ищу
Твои уроки любви
О той, что не забывается
Что длится бесконечно
Что всё преображает
Угасание страха
Как в каждом оконном стекле
В тебе сияет утро
Голубая вершина бытия
Когда приходит утешенье
Прямо в сердце полёта
Женщина-свет в небесах
По праву зовёшься Утешением