Hermoso Pretexto - Rodrigo de la Cadena Übersetzung ins Russische

Hermoso Pretexto

Hermoso pretexto
Tú mereces mi maldad
Aunque rondes por el viento
Y tu voz irrumpa lento
Con olor a intimidad
Hermoso pretexto
Voy a llenarme de ti
Porque solo las palabras
Sin la música de tu alma
Enmudecen mi existir
Espero que el tiempo
Me dé la oportunidad
De postrar mi fe en tu hechizo
Y librarme del vacío
De esta abyecta soledad
Hermoso pretexto
Te declaro mi pasión
Como el devoto creyente
Consagrado al fuego ardiente
De un abrazo al corazón
Hermoso pretexto
Tierra fértil de mi amor
Del deseo ilimitado
Soy poeta apasionado
Convertido en trovador
Hermoso pretexto
Tierra fértil de mi amor
Del deseo ilimitado
Soy poeta apasionado
Convertido en tu canción

Прекрасный предлог

Прекрасный предлог
Ты заслуживаешь мое зло
Хотя ты бродишь по ветру
И голос твой врывается неспешно
С дыханьем близости безмерной
Прекрасный предлог
Я наполнюсь всей тобой
Ведь лишь одни лишь эти слова
Без музыки души твоей
Немотствуют в моей судьбе
Надеюсь, что дарует время
Мне эту возможность
Поверить в чар твоих искусство
И вырваться из пустоты
Жалкого одиночества
Прекрасный предлог
Тебе страсть свою дарю
Как верующий преданный
Священному огню любви
Объятий сердца пламенных
Прекрасный предлог
Плодородная земля любви
Желаний безграничных
Я - поэт, огнем объятый
В трубадура превращенный
Прекрасный предлог
Плодородная земля любви
Желаний безграничных
Я - поэт, огнем объятый
В твою песню превращенный