Señora Madrugada - RodrigoÜbersetzung ins Englische
Con
sabor
a
cumbia.
With
a
cumbia
flavor.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
A
usted
la
vida
la
engañó.
Life
has
tricked
you.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Usted
en
la
calle
se
crió.
You
were
raised
in
the
streets.
Señora
de
madrugada
Madrugada
Lady,
Que
en
cada
noche
deja
todo
su
amor
That
leaves
all
of
your
love
in
each
night,
Y
sufre
porque
Dios
And
she
suffers
because
God
En
cuenta
no
la
tomó.
Didn't
take
her
into
account.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
A
usted
la
vida
la
engañó.
Life
has
tricked
you.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Usted
en
la
calle
se
crió.
You
were
raised
in
the
streets.
Señora
de
madrugada
Madrugada
Lady,
Que
en
cada
noche
deja
todo
su
amor
That
leaves
all
of
your
love
in
each
night,
Y
sufre
porque
Dios
And
she
suffers
because
God
En
cuenta
no
la
tomó.
Didn't
take
her
into
account.
Hoy
la
sociedad
la
ignora
Today
society
ignores
her
Porque
no
sabe
leer
Because
she
can't
read
Y
se
pregunta
por
qué
la
vida
And
wonders
why
life
Ha
sido
tan
cruel.
Has
been
so
cruel.
Señora
de
madrugada
Madrugada
Lady
Hay
un
futuro
muy
grande,
There
is
a
very
big
future
Todo
tiene
su
revancha
Everything
has
its
revenge
Y
hay
que
seguir
adelante.
And
we
must
move
on.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
llore.
Don't
cry.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
sufra.
Don't
suffer.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Que
reza
Who
prays
Y
en
su
rezo
pide
a
Dios
And
in
her
prayer
asks
God
Que
la
entienda.
That
she
understand
her.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
llore.
Don't
cry.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
sufra.
Don't
suffer.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Que
reza
Who
prays
Y
en
su
rezo
pide
a
Dios
And
in
her
prayer
asks
God
Que
la
entienda.
That
she
understand
her.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
A
usted
la
vida
la
engañó.
Life
has
tricked
you.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Usted
en
la
calle
se
crió.
You
were
raised
in
the
streets.
Señora
de
madrugada
Madrugada
Lady
Que
en
cada
noche
That
every
night
Deja
todo
su
amor
You
leave
all
your
love
Y
sufre
porque
Dios
And
suffers
because
God
En
cuenta
no
la
tomó.
Didn't
take
her
into
account.
Hoy
la
sociedad
la
ignora
Today
society
ignores
her
Porque
no
sabe
leer
Because
she
can't
read
Y
temprano
ella
sale
a
la
calle
And
early
she
goes
out
into
the
streets
A
vender
café
To
sell
coffee
Para
que
sus
hijos
vivan
So
that
her
children
can
live
Y
así
puedan
estudiar.
And
so
they
can
study.
Lleva
en
la
espalda
la
culpa
She
carries
on
her
back
the
guilt
Cuando
falta
para
el
pan.
When
there
is
not
enough
bread.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
llore.
Don't
cry.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
sufra.
Don't
suffer.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Que
reza
Who
prays
Y
en
su
rezo
pide
a
Dios
And
in
her
prayer
asks
God
Que
la
entienda.
That
she
understand
her.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
llore.
Don't
cry.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
sufra.
Don't
suffer.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Que
reza
Who
prays
Y
en
su
rezo
pide
a
Dios
And
in
her
prayer
asks
God
Que
la
entienda.
That
she
understand
her.
Señora
de
madrugada.
Madrugada
Lady.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
llore.
Don't
cry.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
sufra.
Don't
suffer.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Que
reza
Who
prays
Y
en
su
rezo
pide
a
Dios
And
in
her
prayer
asks
God
Que
la
entienda.
That
she
understand
her.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No
llore.
Don't
cry.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
No,
no
sufra.
No,
don't
suffer.
Señora
de
madrugada,
Madrugada
Lady,
Que
reza
Who
prays
Y
en
su
rezo
pide
a
Dios
And
in
her
prayer
asks
God
Que
a
ella
la
entienda.
To
understand
her.
Señora,
señora
de
madrugada.
Lady,
Madrugada
Lady.
Señora,
señora...
Señora,
señora...
Lady,
Lady...
Lady,
Lady...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.