I Find the Way (Radio Version) - Roger Meno Übersetzung ins Deutsche

I Find the Way (Radio Version)

Sometimes I lay down and close my eyes
Thinking about you and me
I often feel we can't go on
We fell out of harmony
There is too much
To be changed I know
But I don't want
You to go
I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend
And you mean more than the world to me
All we've been through, can't you see?
I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game

I find it hard to sleep tonight
Jealousy is runnig bright
There is too much
To be changed I know
But I don't want

You to go
I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend
And you mean more than the world to me
All we've been through, can't you see?
I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend

And you mean more than the world to me

All we've been through, can't you see?

I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend

Ich finde den Weg (Radio Version)

Manchmal lege ich mich hin und schließe meine Augen
Denke über dich und mich nach
Ich fühle oft, dass wir nicht weitermachen können
Wir sind nicht mehr im Einklang
Es gibt zu viel
Was geändert werden muss, ich weiß
Aber ich will nicht
Dass du gehst
Ich liebe dich und ich finde den Weg
Weil du bleiben musst
Nimm mich wieder in deine Arme
Du fühlst, es ist kein Spiel
Niemand sonst könnte jemals deinen Platz einnehmen
Weil du eine Geliebte bist, du bist eine Freundin
Und du bedeutest mir mehr als die Welt
All das, was wir durchgemacht haben, siehst du das nicht?
Ich liebe dich und ich finde den Weg
Weil du bleiben musst
Nimm mich wieder in deine Arme
Du fühlst, es ist kein Spiel

Ich finde es schwer, heute Nacht zu schlafen
Die Eifersucht ist stark
Es gibt zu viel
Was geändert werden muss, ich weiß
Aber ich will nicht

Dass du gehst
Ich liebe dich und ich finde den Weg
Weil du bleiben musst
Nimm mich wieder in deine Arme
Du fühlst, es ist kein Spiel
Niemand sonst könnte jemals deinen Platz einnehmen
Weil du eine Geliebte bist, du bist eine Freundin
Und du bedeutest mir mehr als die Welt
All das, was wir durchgemacht haben, siehst du das nicht?
Ich liebe dich und ich finde den Weg
Weil du bleiben musst
Nimm mich wieder in deine Arme
Du fühlst, es ist kein Spiel
Niemand sonst könnte jemals deinen Platz einnehmen
Weil du eine Geliebte bist, du bist eine Freundin

Und du bedeutest mir mehr als die Welt

All das, was wir durchgemacht haben, siehst du das nicht?

Ich liebe dich und ich finde den Weg
Weil du bleiben musst
Nimm mich wieder in deine Arme
Du fühlst, es ist kein Spiel
Niemand sonst könnte jemals deinen Platz einnehmen
Weil du eine Geliebte bist, du bist eine Freundin