Roger Whittaker - Ein bisschen Aroma - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ein bisschen Aroma - Live - Roger WhittakerÜbersetzung ins Englische




Ein bisschen Aroma - Live
A Little Bit of Aroma - Live
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen chichi brauch ich heute, cherie!
A little bit of chichi I need tonight, my dear!
Let′s go!
Let's go!
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen hallo heute nacht irgendwo
A little bit of hello tonight somewhere
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen chichi La la la la la la la la la la la la la la la la la
A little bit of chichi La la la la la la la la la la la la la la la la
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma,
A little bit of aroma, a little bit of paloma,
Ein bisschen vhichi brauch ich heute cherie, wo hoo yeah! (so wie noch nie!)
A little bit of vhichi I need tonight my dear, wo hoo yeah! (like never before!)
Den verrückten song hier, den mochte ich sofort
I instantly liked this crazy song,
Doch von all dem aroma, paloma verstand ich kein wort!
But of all the aromas, paloma I didn't understand a word!
Da fragte ich meine freunde, die haben's mir erzählt
So I asked my friends, they told me
Und seitdem weiß ich hundertprozentig genau, was mir fehlt
And since then I know exactly one hundred percent what I'm missing
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen hallo heute nacht irgendwo.
A little bit of hello tonight somewhere.
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma,
A little bit of aroma, a little bit of paloma,
Ein bisschen Chichi La la la la la la la la la la la la la la la la la
A little bit of chichi La la la la la la la la la la la la la la la la la
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma,
A little bit of aroma, a little bit of paloma,
Ein bisschen chichi brauch ich heute cherie, wo hoo yeah! (so wie noch nie!)
A little bit of chichi I need tonight my dear, wo hoo yeah! (like never before!)
Nur noch stress und arbeit, das seh ich gar nicht ein
Just stress and work, I don't see it at all
Man braucht ab und zu etwas nonsens um happy zu sein
You need some nonsense now and then to be happy
Der alltag kann ganz schön nerven, das hält man gar nicht aus
Everyday life can really get on your nerves, that's unbearable
Komm mit, zieh dein buntes kleid an, wir müssen mal raus!
Come on, put on your colorful dress, we have to go out!
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen hallo heute nacht irgendwo
A little bit of hello tonight somewhere
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen chichi (Yeah yeah yeah)
A little bit of chichi (Yeah yeah yeah)
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen chichi (brauch ich heute cherie), yeah c′mon, so wie noch nie!
A little bit of chichi (I need tonight my dear), yeah c'mon, like never before!
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen hallo heute nacht irgendwo
A little bit of hello tonight somewhere
Ein bisschen aroma, ein bisschen paloma
A little bit of aroma, a little bit of paloma
Ein bisschen chichi
A little bit of chichi





Autoren: Nick Munro, Bob Kleinwort


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.