Roggy Luciano - Garibaldi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Garibaldi - Roggy LucianoÜbersetzung ins Russische




Garibaldi
Гарибальди
Hey
Эй,
Roggy Luciano
Роджи Лучано
Buon Natale rododendro, rododendro!
Счастливого Рождества, рододендрон, рододендрон!
Rododendro rododendro
Рододендрон, рододендрон
Rododendro rododendro
Рододендрон, рододендрон
Rododendro rododendro
Рододендрон, рододендрон
Rododendro rododendro
Рододендрон, рододендрон
Mmh... Rododendro
Ммм... Рододендрон
Mangio le piante e mi crescono dentro
Я ем растения, и они растут во мне,
Ho un bosco amazzonico dentro lo stomaco
У меня в желудке амазонский лес.
Sono daltonico il verde mi insegue
Я дальтоник, зеленый цвет меня преследует
Col coltello
С ножом,
Perché il verde è un po' violento
Потому что зеленый немного агрессивный.
La natura è cane mangia cane
Природа это собака, которая ест собаку,
Se ci vivi in pace sei anche tu violento
Если ты живешь в ней мирно, ты тоже агрессивен,
Se no è un controsenso
Иначе это противоречие.
Per spiegare vi farò un esempio
Чтобы объяснить, приведу пример:
Oggi ho comprato il pane e mi ha mangiato un cane
Сегодня я купил хлеб, и меня съела собака.
Terza guerra mondiale, è normale
Третья мировая война, это нормально.
Fuori il mondo da di matto e io son qua che rappo
Мир сошел с ума, а я тут читаю рэп,
Sono come chi faceva cabaret durante l'olocausto
Я как те, кто выступал в кабаре во время Холокоста.
Ho chiesto un parere a un brontosauro
Я спросил совета у бронтозавра,
Che mi ha detto "Guarda, mi estinguo, sono esausto"
И он сказал: "Слушай, я вымираю, я измотан".
Ma tu non sai di che cazzo parlo, hey
Но ты не знаешь, о чем, черт возьми, я говорю, эй,
No tu non sai di che cazzo parlo, yo
Нет, ты не знаешь, о чем, черт возьми, я говорю, йоу,
A Natale son d'umore baltico, hey
На Рождество у меня балтийское настроение, эй,
Ma tu non sai di che cazzo parlo, yo
Но ты не знаешь, о чем, черт возьми, я говорю, йоу.
Parlo del mondo, parlo dell'aria
Я говорю о мире, я говорю о воздухе,
Parlo di Giorgio e parlo di Tania
Я говорю о Джордже и говорю о Тане,
Bella allo stato e bella alla mafia
Красива для государства и красива для мафии.
Sono Gabry Ponte: ho unito l'Italia!
Я Габри Понте: я объединил Италию!
E' una battuta del cazzo
Это хреновая шутка,
È una battuta del cazzo
Это хреновая шутка,
È una battuta, è una battuta
Это шутка, это шутка,
È una battuta del cazzo
Это хреновая шутка.
E' una battuta del cazzo
Это хреновая шутка,
È una battuta del cazzo
Это хреновая шутка,
È una battuta, è una battuta
Это шутка, это шутка,
È una battuta del cazzo
Это хреновая шутка.
Yo, questa camera sembra un cazzo di stagno, ah
Йоу, эта комната похожа на чертов пруд, а,
Mi risveglio fra le braccia di un ragno, ah
Я просыпаюсь в объятиях паука, а,
Merda e sangue nella tazza del bagno ma
Дерьмо и кровь в унитазе, но
Sempre meglio questo che normale, frei, mi alzo, ah
Это все равно лучше, чем нормально, фрей, я встаю, а.
Brindo ma non so che cazzo festeggio
Я поднимаю бокал, но не знаю, что, черт возьми, праздную,
Forse il fatto che non so che cosa cazzo festeggio
Может быть, то, что я не знаю, что, черт возьми, праздную.
Ed è meglio non saperlo, verso un tavernello
И лучше этого не знать, наливаю себе "Тавернелло",
Il mio medico chiama un medico (rododendro!)
Мой врач вызывает врача (рододендрон!).
Tu hai paura dell'Isis allora pensa questo
Ты боишься ИГИЛ, тогда подумай вот о чем:
Se siamo vivi è perché qualcosa non è successo
Если мы живы, это потому, что что-то не случилось.
Troppo comodo dar la colpa a qualche governo
Слишком удобно винить какое-то правительство,
C'è chi aspettando di essere ucciso diventa vecchio
Кто-то, ожидая, что его убьют, стареет.
In momenti come questo penso che
В такие моменты я думаю, что
Dovrei essere a capo di un cazzo di regime militare
Я должен быть во главе какого-то военного режима,
Perché penso cose che faccio fatica a scrivere
Потому что я думаю о вещах, которые мне трудно написать,
E scrivo cose che voi fate fatica a pensare
А пишу я вещи, о которых вам трудно думать.
Ma tu non sai di che cazzo parlo, hey
Но ты не знаешь, о чем, черт возьми, я говорю, эй,
No tu non sai di che cazzo parlo, yo
Нет, ты не знаешь, о чем, черт возьми, я говорю, йоу,
A Natale son d'umore baltico, hey
На Рождество у меня балтийское настроение, эй,
Ma tu non sai di che cazzo parlo, yo
Но ты не знаешь, о чем, черт возьми, я говорю, йоу.
Parlo del mondo, parlo dell'aria
Я говорю о мире, я говорю о воздухе,
Parlo di Giorgio e parlo di Tania
Я говорю о Джордже и говорю о Тане,
Bella allo stato e bella alla mafia
Красива для государства и красива для мафии,
Sono Gabry Ponte: ho unito l'Italia!
Я Габри Понте: я объединил Италию!
E' una battuta del cazzo
Это хреновая шутка,
È una battuta del cazzo
Это хреновая шутка,
È una battuta, è una battuta
Это шутка, это шутка,
È una battuta del cazzo
Это хреновая шутка.
E' una battuta del cazzo
Это хреновая шутка,
È una battuta del cazzo
Это хреновая шутка,
È una battuta, è una battuta
Это шутка, это шутка,
È una battuta del cazzo
Это хреновая шутка.





Autoren: Roggy Luciano


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.