Anna Balan Indikada Langa - Rohana Weerasinghe Übersetzung ins Russische

Anna Balan Indikada Langa

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

පුංචි දුවේ නුඹ යනකොට සුදු පාටින් ඉස්කෝලෙට
පුංචි මගේ අතීතයේ මං තනිවෙනවා
ලඳු දෙණි මැද දෙවැට දිගේ දොළපාරෙන් එගොඩවෙලා
මගේ හිතෙන් මං ආයෙත් පාසැල් යනවා

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

එක පුටුවක වාඩිවෙලා, එක පැන්සල දෙකට කඩන්
අකුරු කෙරුව කාලය නෑ ආයෙත් එන්නේ
මං නුදුටුව නව ලෝකයේ කිරුළුපලන් රැජින වෙලා
පුංචි දුවේ නුඹ ඒ ලොව ගොඩනඟපන්නේ

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ

Анна Балан Индикада Ланга

Смотри, у порога магазина, словно стая цапель,
Малыши ждут твоего прихода, смотрят на дорогу.
Незаметно подойди и присоединяйся к ним.

Смотри, у порога магазина, словно стая цапель,
Малыши ждут твоего прихода, смотрят на дорогу.
Незаметно подойди и присоединяйся к ним.

Маленькая девочка, когда ты идёшь в школу в белом,
Я возвращаюсь в свое прошлое, где я был один.
Пересекая горный ручей между двумя холмами,
В своих мыслях я снова иду в школу.

Смотри, у порога магазина, словно стая цапель,
Малыши ждут твоего прихода, смотрят на дорогу.
Незаметно подойди и присоединяйся к ним.

Сидя на одном стуле, ломая один карандаш на двоих,
Время, когда мы писали буквы, больше не вернется.
Я стал королем в новом мире,
Маленькая девочка, построй и ты свой мир.

Смотри, у порога магазина, словно стая цапель,
Малыши ждут твоего прихода, смотрят на дорогу.
Незаметно подойди и присоединяйся к ним.

Смотри, у порога магазина, словно стая цапель,
Малыши ждут твоего прихода, смотрят на дорогу.
Незаметно подойди и присоединяйся к ним.

Малыши ждут твоего прихода, смотрят на дорогу.
Незаметно подойди и присоединяйся к ним.
Малыши ждут твоего прихода, смотрят на дорогу.