La force - Rohff Übersetzung ins Deutsche

La force

R.O.H.2.F, tout le monde est connecté
Quoi qu′il fasse, les gens vont toujours jacter
J'ai pécho la poupée qui t′a éjecté
Elle n'avait que la beauté, j'ai du la nexter
Célibatard, j′en suis suspecté
J′ai cru en l'amour mais l′amour m'a pas respecté
Frère, crois-moi il reste encore des hommes
Ne lève pas la main sur la mauvaise personne
Au lieu d′faire des embrouilles, fais des sommes
Fait leur la morale, ils n'ont qu′la kalash qui résonne
Les keufs sur les cotes, sous zipette, tu décotes
Quand tu tiens la route, t'as pas b'soin de passer le code
Ouais mon pote arrête ton cinéma, ton MMA
Ici la génération 7-7, teh la Seine et Marne
Tantôt j′te démarre, j′te fais taper des barres
Tantôt j'te relève mais fais pas semblant comme Neymar

Laisser parler ils font rigoler, R.O.H.2.F pour vous régaler
Pour ceux et celles qui tiennent la route sans jamais caler
La la la, la la, ça va aller
Big up, big up à la street qui m′a donné sa force
Big up, big up, je reviens de loin pour vous rendre la force

C'est pour mes sportifs bosseur hyper actifs
Qui remballent des shnecks pour gérer les impératifs
Que des mises à l′amende, t'es pas réactif
C′est moi qui t'ai créé, comment peux tu être plus créatif?
Texte éducatifs, j'ai fait des hommes
Tu t′endors sur ton spliff, je réveille la zone
Que des bons délires, kiffe nos ksos-ries
À coups de guitare, j′écris mon nom sur ta carrosserie
On prescrit à ton équipe du Smecta
Tu joues les traficantés, t'es juste un fêtard
Pour ceux qui tiennent le terrain, rachète des hectares
Les gos qui taffent et aident leur daronne fi dar
Échec scolaire, hess, colère, succès, galère, hebs, commère
On est solide, t′es fragile et t'en as pas l′air
La fumée sort du bolide, ici, on manque pas d'air

Laisser parler ils font rigoler, R.O.H.2.F pour vous régaler
Pour ceux et celles qui tiennent la route sans jamais caler
La la la, la la, ça va aller
Big up, big up à la street qui m′a donné sa force
Big up, big up, je reviens de loin pour vous rendre la force

Trop d'amour tue l'amour, d′mande à ceux qui m′détestent
Je les rodave a l'étiquette, ils retournent leurs vestes
Comme King Kong, j′apprends à caresser en finesse
J'donne plus de force qu′une salle de fitness
La pente est trop raide pour un mec de tess
J'aurais pu dérailler, justice à deux vitesses
Que des classiques à la fouille, demande au greffier
Regretté, Testament, Génération sacrifiée
J′suis né pour tout prendre et donner
On n'est pas méchant, juste des vaillants quelque peu désordonnés
Du mal à planer après qu'on m′ait bien gonflé
Dis leur que mes fils resteront mes plus beaux trophées

Laisser parler ils font rigoler, R.O.H.2.F pour vous régaler
Pour ceux et celles qui tiennent la route sans jamais caler
La la la, la la, ça va aller
Big up, big up à la street qui m′a donné sa force
Big up, big up, je reviens de loin pour vous rendre la force
Laisser parler ils font rigoler, R.O.H.2.F pour vous régaler
Pour ceux et celles qui tiennent la route sans jamais caler
La la la, la la, ça va aller
Big up, big up à la street qui m'a donné sa force
Big up, big up, je reviens de loin pour vous rendre la force

La force

La force

Die Kraft

R.O.H.2.F, alle sind verbunden
Was auch immer ich tue, die Leute werden immer tratschen
Ich hab' die Puppe geklärt, die dich abserviert hat
Sie hatte nur die Schönheit, ich musste sie nexten
Junggeselle, dessen werde ich verdächtigt
Ich habe an die Liebe geglaubt, aber die Liebe hat mich nicht respektiert
Bruder, glaub mir, es gibt noch Männer
Erhebe nicht die Hand gegen die falsche Person
Statt Ärger zu machen, mach Summen
Mach ihnen Moralpredigten, bei ihnen hallt nur die Kalasch wider
Die Bullen im Nacken, auf Koks, verlierst du an Wert
Wenn du auf Kurs bleibst, brauchst du den Führerschein nicht zu machen
Yeah, mein Kumpel, hör auf mit deinem Kino, deinem MMA
Hier ist die Generation 7-7, check Seine-et-Marne
Mal starte ich dich, mal bringe ich dich zum Lachen
Mal helfe ich dir auf, aber tu nicht so als ob wie Neymar

Lass sie reden, sie bringen einen zum Lachen, R.O.H.2.F, um euch zu verwöhnen
Für die Männer und Frauen, die auf Kurs bleiben, ohne jemals liegenzubleiben
La la la, la la, es wird schon gehen
Big up, big up an die Street, die mir ihre Kraft gegeben hat
Big up, big up, ich komme von weit her, um euch die Kraft zurückzugeben

Das ist für meine sportlichen, fleißigen, hyperaktiven Leute
Die Weiber abweisen, um das Notwendige zu regeln
Nur Zurechtweisungen, du bist nicht reaktiv
Ich bin es, der dich erschaffen hat, wie kannst du kreativer sein?
Bildende Texte, ich habe Männer geformt
Du schläfst bei deinem Spliff ein, ich wecke die Zone auf
Nur gute Vibes, feier unsere Assi-Aktionen
Mit Gitarrenschlägen schreibe ich meinen Namen auf deine Karosserie
Wir verschreiben deinem Team Smecta
Du spielst den Drogenhändler, du bist nur ein Partygänger
Für die, die das Gebiet halten, kaufen Hektar zurück
Die Mädels, die arbeiten und ihrer Mutter zu Hause helfen
Schulversagen, Armut, Wut, Erfolg, Schwierigkeiten, Knast, Gerede
Wir sind solide, du bist zerbrechlich und siehst nicht so aus
Der Rauch kommt aus dem Flitzer, hier fehlt es uns nicht an Luft [Dreistigkeit]

Lass sie reden, sie bringen einen zum Lachen, R.O.H.2.F, um euch zu verwöhnen
Für die Männer und Frauen, die auf Kurs bleiben, ohne jemals liegenzubleiben
La la la, la la, es wird schon gehen
Big up, big up an die Street, die mir ihre Kraft gegeben hat
Big up, big up, ich komme von weit her, um euch die Kraft zurückzugeben

Zu viel Liebe tötet die Liebe, frag die, die mich hassen
Ich erkenne sie am Etikett, sie wenden ihre Jacken
Wie King Kong lerne ich, mit Finesse zu streicheln
Ich gebe mehr Kraft als ein Fitnessstudio
Der Hang ist zu steil für einen Typen aus der Siedlung
Ich hätte entgleisen können, Zweiklassenjustiz
Nur Klassiker bei der Durchsuchung, frag den Gerichtsdiener
Regretté, Testament, Génération sacrifiée
Ich bin geboren, um alles zu nehmen und zu geben
Wir sind nicht böse, nur tapfere, etwas unordentliche Leute
Schwierigkeiten abzuheben, nachdem man mich richtig genervt hat
Sag ihnen, dass meine Söhne meine schönsten Trophäen bleiben werden

Lass sie reden, sie bringen einen zum Lachen, R.O.H.2.F, um euch zu verwöhnen
Für die Männer und Frauen, die auf Kurs bleiben, ohne jemals liegenzubleiben
La la la, la la, es wird schon gehen
Big up, big up an die Street, die mir ihre Kraft gegeben hat
Big up, big up, ich komme von weit her, um euch die Kraft zurückzugeben
Lass sie reden, sie bringen einen zum Lachen, R.O.H.2.F, um euch zu verwöhnen
Für die Männer und Frauen, die auf Kurs bleiben, ohne jemals liegenzubleiben
La la la, la la, es wird schon gehen
Big up, big up an die Street, die mir ihre Kraft gegeben hat
Big up, big up, ich komme von weit her, um euch die Kraft zurückzugeben

Die Kraft

Die Kraft