Ronge - ColorOutTheLines. - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

ColorOutTheLines. - RongeÜbersetzung ins Russische




ColorOutTheLines.
Раскрашивая за контуры.
Win or lose I'm a winner not a loser
Побеждай или проигрывай, я победитель, а не проигравший
Rich or poor I'm not a beggar but a chooser
Богат или беден, я не проситель, а выбирающий
My identity is not in paper or gold I'll be rotten in the ground but I'll still have a sole
Моя личность не в бумагах или золоте, я сгни́ю в земле, но всё равно останусь собой
I'm a man not a dog on a leash so don't drag me around when you're talking to me
Я мужчина, а не собака на поводке, так что не тяни меня за собой, когда ты говоришь со мной
You're not my authority
Ты не моя власть
Just a pebble in my shoe
Просто камешек в моей ботинке
Take it out and drop it down
Вытащи его и брось вниз
I'll consider what you mentioned
Я рассмотрю то, что ты упомянула
If I don't meet your standards then consider me a loser
Если я не соответствую твоим стандартам, считай меня проигравшим
If I don't be you then consider me a loser
Если я не становлюсь тобой, считай меня проигравшим
Call me what you want it doesn't matter to me
Называй меня как хочешь, мне всё равно
I couldn't care less if you were mad at me
Мне нет дела, если ты на меня разозлишься
If I don't meet your standards then consider me a loser
Если я не соответствую твоим стандартам, считай меня проигравшим
If I don't be you then consider me a loser
Если я не становлюсь тобой, считай меня проигравшим
Call me what you want it doesn't matter to me
Называй меня как хочешь, мне всё равно
I couldn't care less if you were - couldn't couldn't couldn't
Мне плевать если ты будешь - плевать, плевать, плевать
I will color out the lines
Я буду раскрашивать за контуры
If you hate it you can cry
Если тебе это не понравится, можешь плакать
Boo hoo little baby whine
У-у, маленькая, поно́сись
I don't feel exact
Я не чувствую, что точен
Scribble scramble chicken scratch
Беспорядочные закорючки, каракули
On my book pad
В моей школьной тетрадке
So much I accomplished
Так много я уже успел
When I look back
Когда я оглядываюсь назад
In the past I saw a chance and I took that
В прошлом я увидел возможность и воспользовался ей
Skipped a school assignment for a new track
Пропустил школьное задание ради нового трека
Irresponsible kid I was
Безответственный парень, да я был
I'm just chasing the art I love
Я просто охочусь за искусством, которое люблю
If I don't meet your standards then consider me a loser
Если я не соответствую твоим стандартам, считай меня проигравшим
If I don't be you then consider me a loser
Если я не становлюсь тобой, считай меня проигравшим
Call me what you want it doesn't matter to me
Называй меня как хочешь, мне всё равно
I couldn't care less if you were mad at me
Мне нет дела, если ты на меня разозлишься
If I don't meet your standards then consider me a loser
Если я не соответствую твоим стандартам, считай меня проигравшим
If I don't be you then consider me a loser
Если я не становлюсь тобой, считай меня проигравшим
Call me what you want it doesn't matter to me
Называй меня как хочешь, мне всё равно
I couldn't care less if you were - couldn't couldn't couldn't
Мне плевать если ты будешь - плевать, плевать, плевать





Autoren: John Moros


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.