Berline - Ronisia Übersetzung ins Russische

Berline

Yeah-eh
Tu m'as fait monter dans la berline
Yeah-yeah-yeah-yeah

Tu sais qu'c'est dur quand c'est pas toi, faut qu'j'me décide (mmh-mmh)
Tu t'habitues, quand j'suis pas là, moi j'me désiste (mmh-mmh)
Tu le vois bien, quand t'es chelou, moi je t'esquive (mmh-mmh)
J'ai vu tout c'qui m'attendait, j'me suis défilée
Quand j'toque, tu réponds qu'on se capte (qu'on se capte)
J'ai tourné l'dos à tous les bougs qui veulent ta place (qui veulent ta place)
Si t'es le chouchou des nanas, j'me taille (ouais, j'me taille)
Et sur un coup d'folie, j'peux tout lâcher, c'est banal (oh, nan)

Senti, tu sais bien c'que j'pense de toi
Depuis qu't'es là, c'est plus pareil (pareil)
Tu l'as senti, oh, plus personne comme moi
Prend soin d'moi comme si c'était toi

Tu m'as fait monter dans la berline (berline)
Tu m'as dit, "c'est toi qu'je veux bébé" (bébé)
Mais j'ai tendance à faire la maligne, des fois
Tu m'as dit, "c'est toi qu'je veux bébé" (bébé)
Tu m'as fait monter dans la berline (berline)
Tu m'as dit, "c'est toi qu'je veux bébé" (bébé)
Mais j'ai tendance à faire la maligne, des fois
Tu m'as dit, "c'est toi qu'je veux bébé" (bébé, bébé)

Je parlerai pas d'mes souffrances, j'suis pas comme ça (nan)
Quand j'te montre trop mes sentiments, j'finis par regretter (ah ouais)
Et si faut prendre des distances, t'es pas fait pour moi
Tu m'parles de tales et de gosses, pour qu'on soit connectés
Jamais, ne mens plus jamais (nan)
Oh non, plus jamais, c'est pas la bonne méthode (plus jamais)
J'ai dit jamais, oh non, plus jamais (jamais, nan, plus jamais)
Tu joues les chants-mé, je n'reviendrai jamais

Senti, tu sais bien c'que j'pense de toi
Depuis qu't'es là, c'est plus pareil (pareil)
Tu l'as senti, oh, plus personne comme moi
Prend soin d'moi comme si c'était toi

Tu m'as fait monter dans la berline (berline)
Tu m'as dit, "c'est toi qu'je veux bébé" (que je veux bébé)
Mais j'ai tendance à faire la maligne, des fois
Tu m'as dit, "c'est toi qu'je veux bébé" (bébé)
Tu m'as fait monter dans la berline (berline)
Tu m'as dit, "c'est toi qu'je veux bébé" (que je veux bébé)
Mais j'ai tendance à faire la maligne, des fois
Tu m'as dit, "c'est toi qu'je veux bébé" (c'est toi qu'je veux bébé)

C'est toi qu'j'veux bébé

Седан

Да-а
Ты усадил меня в свой седан
Да-да-да-да

Знаешь, как тяжело, когда решение не за мной (мм-мм)
Ты привыкаешь, когда меня нет рядом, я сдаюсь (мм-мм)
Ты же видишь, когда ты странный, я тебя избегаю (мм-мм)
Я видела, что меня ждет, и сбежала
Когда я стучусь, ты отвечаешь, что мы встретимся (что мы встретимся)
Я отвернулась от всех парней, которые хотят занять твое место (которые хотят занять твое место)
Если ты любимчик девчонок, я ухожу (да, я ухожу)
И в порыве безумия я могу все бросить, это банально (о, нет)

Почувствуй, ты знаешь, что я о тебе думаю
С тех пор, как ты появился, все изменилось (изменилось)
Ты это почувствовал, о, больше нет никого, как я
Заботься обо мне, как если бы это был ты сам

Ты усадил меня в свой седан (седан)
Ты сказал: "Это тебя я хочу, детка" (детка)
Но я иногда люблю вредничать
Ты сказал: "Это тебя я хочу, детка" (детка)
Ты усадил меня в свой седан (седан)
Ты сказал: "Это тебя я хочу, детка" (детка)
Но я иногда люблю вредничать
Ты сказал: "Это тебя я хочу, детка" (детка, детка)

Я не буду говорить о своих страданиях, я не такая (нет)
Когда я слишком сильно показываю свои чувства, я в итоге жалею (ага)
И если нужно дистанцироваться, ты не для меня
Ты говоришь мне о сказках и детях, чтобы мы были связаны
Никогда, больше никогда не лги (нет)
О нет, больше никогда, это неверный метод (больше никогда)
Я сказала никогда, о нет, больше никогда (никогда, нет, больше никогда)
Ты играешь в невинность, я больше никогда не вернусь

Почувствуй, ты знаешь, что я о тебе думаю
С тех пор, как ты появился, все изменилось (изменилось)
Ты это почувствовал, о, больше нет никого, как я
Заботься обо мне, как если бы это был ты сам

Ты усадил меня в свой седан (седан)
Ты сказал: "Это тебя я хочу, детка" (тебя я хочу, детка)
Но я иногда люблю вредничать
Ты сказал: "Это тебя я хочу, детка" (детка)
Ты усадил меня в свой седан (седан)
Ты сказал: "Это тебя я хочу, детка" (тебя я хочу, детка)
Но я иногда люблю вредничать
Ты сказал: "Это тебя я хочу, детка" (это тебя я хочу, детка)

Это тебя я хочу, детка