Stories - Ronna Riva Übersetzung ins Französische

Stories

We are like stories
We're faded slowly in each other's arms
So take my hand and tell me all your stories
Highs and lows
I'm always here I'm always by your side
Nobody knows
My love for you is keepin' me alive
I'm on the edge so pull me a little closer
You know I'll find my way to your heart
I want you next to me over and over
(Uuu, Uuu)
We are like stories
We're faded slowly in each other's arms
So hold me close and tell me all your stories
No need for words it's written in the stars
So take my hand and tell me all your stories
We ignite
We chase the lights we do it all night long
Worlds Collide
No matter where I go you come along
I'm on the edge so pull me a little closer
You know I'll find my way to your heart
I want you next to me over and over
(Uuu, Uuu)
We are like stories
We're faded slowly in each other's arms
So hold me close and tell me all your stories
No need for words it's written in the stars
So take my hand and tell me all your stories
(We are like stories, stories)
(We are like stories, stories)

Histoires

Nous sommes comme des histoires
Nous nous estompons lentement dans les bras l'un de l'autre
Alors prends ma main et raconte-moi toutes tes histoires
Hauts et bas
Je suis toujours là, je suis toujours à tes côtés
Personne ne sait
Mon amour pour toi me garde en vie
Je suis au bord, alors rapproche-moi un peu plus
Tu sais que je trouverai mon chemin vers ton cœur
Je te veux près de moi encore et encore
(Uuu, Uuu)
Nous sommes comme des histoires
Nous nous estompons lentement dans les bras l'un de l'autre
Alors serre-moi fort et raconte-moi toutes tes histoires
Pas besoin de mots, c'est écrit dans les étoiles
Alors prends ma main et raconte-moi toutes tes histoires
Nous nous embrasions
Nous pourchassons les lumières, nous le faisons toute la nuit
Les mondes s'entrechoquent
Peu importe où je vais, tu m'accompagnes
Je suis au bord, alors rapproche-moi un peu plus
Tu sais que je trouverai mon chemin vers ton cœur
Je te veux près de moi encore et encore
(Uuu, Uuu)
Nous sommes comme des histoires
Nous nous estompons lentement dans les bras l'un de l'autre
Alors serre-moi fort et raconte-moi toutes tes histoires
Pas besoin de mots, c'est écrit dans les étoiles
Alors prends ma main et raconte-moi toutes tes histoires
(Nous sommes comme des histoires, des histoires)
(Nous sommes comme des histoires, des histoires)