Can You Love a Poor Boy - Ronnie Walker Übersetzung ins Deutsche

Can You Love a Poor Boy

Can you love a poor boy
Who can't give you anything?
Can you love a poor boy
If love is all he has to bring?

A boy whose heart would sing
Rightfully with just your heart for company

Can you love a poor boy
Who only knows the taste of tears?
Can you love a poor boy
Whose dreams would only turn to fears

A boy with so much love
That gratefully, he'll stand beside, faithfully

Can you settle for a walk in spring
True love for as long as you live?
A love that grows and shows itself in little things
A poor boy can give, oh yeah

Oh-oh-oh, a boy with so much love
That gratefully, he'll stand beside you, faithfully

Can you settle for a walk in spring?
A quiet day at home when it's raining?
A love that grows and shows itself in little things
A poor boy can give, oh yeah

Only he can bring, oh yeah
Do you believe that you can love me? Oh
'Cause I've been running my whole life right back
Into the ground
Oh, if would just, just, just, just stay around
I'll know

I haven't gotten time, but I've got time
To love you if you'd be mine
I don't wanna go on without you by my side
Just stay, just stay and love me, oh, love me

Kannst du einen armen Jungen lieben

Kannst du einen armen Jungen lieben
Der dir nichts geben kann?
Kannst du einen armen Jungen lieben
Wenn Liebe alles ist, was er zu bringen hat?

Ein Junge, dessen Herz singen würde
Glücklich, allein mit deinem Herzen als Begleitung

Kannst du einen armen Jungen lieben
Der nur den Geschmack von Tränen kennt?
Kannst du einen armen Jungen lieben
Dessen Träume sich nur in Ängste verwandeln würden

Ein Junge mit so viel Liebe
Dass er dankbar, treu an deiner Seite stehen wird

Kannst du dich mit einem Spaziergang im Frühling zufriedengeben
Wahre Liebe, solange du lebst?
Eine Liebe, die wächst und sich in kleinen Dingen zeigt
Die ein armer Junge geben kann, oh yeah

Oh-oh-oh, ein Junge mit so viel Liebe
Dass er dankbar, treu an deiner Seite stehen wird

Kannst du dich mit einem Spaziergang im Frühling zufriedengeben?
Mit einem ruhigen Tag zu Hause, wenn es regnet?
Eine Liebe, die wächst und sich in kleinen Dingen zeigt
Die ein armer Junge geben kann, oh yeah

Die nur er bringen kann, oh yeah
Glaubst du, dass du mich lieben kannst? Oh
Denn mein ganzes Leben lang bin ich gerannt, geradewegs
In den Abgrund.
Oh, wenn du nur, nur, nur, nur bei mir bleiben würdest
Dann weiß ich.

Ich habe keinen Groschen, aber ich habe Zeit
Dich zu lieben, wenn du mein wärst
Ich will nicht ohne dich an meiner Seite weitermachen
Bleib einfach, bleib einfach und liebe mich, oh, liebe mich