Can You Love a Poor Boy - Ronnie Walker Übersetzung ins Russische

Can You Love a Poor Boy

Can you love a poor boy
Who can't give you anything?
Can you love a poor boy
If love is all he has to bring?

A boy whose heart would sing
Rightfully with just your heart for company

Can you love a poor boy
Who only knows the taste of tears?
Can you love a poor boy
Whose dreams would only turn to fears

A boy with so much love
That gratefully, he'll stand beside, faithfully

Can you settle for a walk in spring
True love for as long as you live?
A love that grows and shows itself in little things
A poor boy can give, oh yeah

Oh-oh-oh, a boy with so much love
That gratefully, he'll stand beside you, faithfully

Can you settle for a walk in spring?
A quiet day at home when it's raining?
A love that grows and shows itself in little things
A poor boy can give, oh yeah

Only he can bring, oh yeah
Do you believe that you can love me? Oh
'Cause I've been running my whole life right back
Into the ground
Oh, if would just, just, just, just stay around
I'll know

I haven't gotten time, but I've got time
To love you if you'd be mine
I don't wanna go on without you by my side
Just stay, just stay and love me, oh, love me

Можешь ли ты полюбить бедного парня

Можешь ли ты полюбить бедного парня,
У которого ничего нет для тебя?
Можешь ли ты полюбить бедного парня,
Если все, что он может предложить, — это любовь?

Парня, чье сердце будет петь,
Искренне, лишь бы твое сердце было рядом.

Можешь ли ты полюбить бедного парня,
Который знает только вкус слез?
Можешь ли ты полюбить бедного парня,
Чьи мечты превращаются лишь в страхи?

Парня с такой большой любовью,
Что с благодарностью он будет рядом, преданно.

Согласишься ли ты на прогулку весной,
На настоящую любовь на всю жизнь?
На любовь, которая растет и проявляется в мелочах,
Которые бедный парень может дать, о да.

О-о-о, парня с такой большой любовью,
Что с благодарностью он будет рядом с тобой, преданно.

Согласишься ли ты на прогулку весной?
Тихий день дома, когда идет дождь?
На любовь, которая растет и проявляется в мелочах,
Которые бедный парень может дать, о да.

Только он может дать, о да.
Веришь ли ты, что сможешь полюбить меня? О,
Ведь я всю свою жизнь бежал обратно,
На самое дно.
О, если бы ты просто, просто, просто, просто осталась рядом,
Я буду знать.

У меня нет времени, но у меня есть время,
Чтобы любить тебя, если ты будешь моей.
Я не хочу продолжать без тебя рядом.
Просто останься, просто останься и люби меня, о, люби меня.