Thanks To You - Ronnie Walker Übersetzung ins Russische

Thanks To You

Thanks to you, thanks to you
I've seen sun rise
I've seen sunset
But now I really have meaning
No, it's not much like before

Thanks to you (thanks to you)
My love (my love)
Thanks to you (thanks to you)
My love (my love)

You brought so much happiness and joy
And such tenderness
Yes and now, everything's quite well
Once again, I feel like a little child

Thanks to you my love
For showing me joy
And I just wanna thank you love
For now and ever more

Thanks to you (thanks to you)
My love (my love)
Thanks to you (thanks to you)
My love (my love)

You drove away all my misery
Took the heck of the pain I bare
Yes and now, I have no troubles at all
Can't you see? I feel proud and worked on

Thanks to you (thanks to you)
I really, really love you (ooh-ooh-oh)
My love (thanks to you)
Don't you know it's you I love? (Ooh-ooh-oh)

I wanna say (thanks to you)
Thank you, love (ooh-ooh)
Now and every day (thanks to you)
You know it's you I'm thinking of (ooh-ooh-oh)
Oh, thanks to you (thanks to you)
My love

Благодарю тебя

Благодарю тебя, благодарю тебя
Я видел восход солнца
Я видел закат
Но теперь моя жизнь обрела смысл
Всё совсем не так, как прежде

Благодарю тебя (благодарю тебя)
Любимая (любимая)
Благодарю тебя (благодарю тебя)
Любимая (любимая)

Ты принесла в мою жизнь столько счастья и радости
И столько нежности
Да, и теперь всё прекрасно
Я снова чувствую себя ребенком

Благодарю тебя, любимая
За то, что подарила мне радость
И я просто хочу сказать тебе спасибо, любимая
Сейчас и навсегда

Благодарю тебя (благодарю тебя)
Любимая (любимая)
Благодарю тебя (благодарю тебя)
Любимая (любимая)

Ты прогнала все мои печали
Уняла всю мою боль
Да, и теперь у меня нет никаких проблем
Разве ты не видишь? Я чувствую себя гордым и обновленным

Благодарю тебя (благодарю тебя)
Я действительно, действительно люблю тебя (о-о-о)
Любимая (благодарю тебя)
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя? (О-о-о)

Я хочу сказать (благодарю тебя)
Спасибо, любимая (о-о)
Сейчас и каждый день (благодарю тебя)
Ты знаешь, что я думаю о тебе (о-о-о)
О, благодарю тебя (благодарю тебя)
Любимая