Rory Block - Stagger Lee - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Stagger Lee - Rory BlockÜbersetzung ins Russische




Stagger Lee
Смертельный Стакер Ли
Deputy Sheriff, deputy Sheriff, how can it be, Lord
Помощник шерифа, помощник шерифа, как же так, Боже,
You arrest everybody but cruel Stagger Lee
Ты арестовываешь всех, кроме жестокого Стакер Ли.
That was a bad man, cruel Stager Lee
Он был плохим человеком, жестокий Стакер Ли.
Stagger Lee, Stagger Lee
Стакер Ли, Стакер Ли,
Please don′t take my life
Пожалуйста, не отнимай мою жизнь.
I've got two little children
У меня двое маленьких детей
And a darling loving wife
И любимая, любящая жена.
He was a dead man, cruel Stagger Lee
Он был мертвецом, жестокий Стакер Ли.
What I care about your two little babes
Какое мне дело до твоих двух маленьких детей
Or your darling loving wife?
Или твоей любимой, любящей жены?
Now you stole my Stetson hat
Ты украл мою шляпу-стетсон,
Bound to take your life
Я обязан забрать твою жизнь.
He was a bad man, cruel Stagger Lee
Он был плохим человеком, жестокий Стакер Ли.
Stagger Lee shot Billy Lyons
Стакер Ли застрелил Билли Лайонса,
Shot him three or four times
Застрелил его три или четыре раза,
And the last time he shot that boy
И в последний раз, когда он выстрелил в этого парня,
He dropped his head and died
Тот упал замертво.
He was a bad man, cruel Stagger Lee
Он был плохим человеком, жестокий Стакер Ли.
Gentlemen of the jury
Господа присяжные,
What you think of that
Что вы об этом думаете?
Stagger Lee shot Bill the Lyons
Стакер Ли застрелил Билли Лайонса
For a five dollar Stetson hat
Из-за шляпы-стетсон за пять долларов.
He was a bad man, cruel Stagger Lee
Он был плохим человеком, жестокий Стакер Ли.
Standing on the gallows
Стоя на виселице,
Head way on high
С высоко поднятой головой,
Lord the last time we seen that boy
Господи, в последний раз, когда мы видели этого парня,
We were all glad to see him die
Мы все были рады видеть его смерть.
He was a bad man cruel Stagger Lee
Он был плохим человеком, жестокий Стакер Ли.
He was bad man, Cruel Stagger Lee
Он был плохим человеком, жестокий Стакер Ли.





Autoren: Mississippi John Hurt


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.