Tears Don't Lie (Nightcore) - Rosendale NightcoreÜbersetzung ins Russische

Tears Don't Lie (Nightcore)

Hey

Привет

I'm sending you all my regards

Я посылаю вам все мои приветы

Just wondering where you are

Просто интересно, где ты

It feels like forever since we've been apart

Это похоже на вечность с тех пор, как мы были врозь

And I've been learning to live on my own

И я учился жить самостоятельно

But when I'm in bed all alone

Но когда я в постели совсем один

I'm tossing and turning 'cause now that you're gone

Я ворочаюсь, потому что теперь, когда тебя нет

I'm not doing too well

у меня не очень хорошо

As you probably can tell

Как вы, вероятно, можете сказать

I know I told myself that I wouldn't reach out

Я знаю, я сказал себе, что не протяну руку

I think I need help

я думаю, мне нужна помощь

'Cause I've been listening to all these love songs

Потому что я слушал все эти песни о любви

Wondering where did we go wrong

Интересно, где мы ошиблись

Trying to find all the pieces you took from my heart

Пытаясь найти все части, которые вы взяли из моего сердца

I thought that we could've been something

Я думал, что мы могли бы быть чем-то

But now you left me here broken

Но теперь ты оставил меня здесь сломленным

All I can do is keep hoping that I will move on

Все, что я могу сделать, это продолжать надеяться, что я буду двигаться дальше

I say I'm doing fine

Я говорю, что я в порядке

But tears don't lie

Но слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

I still can fake a smile

Я все еще могу подделать улыбку

But can't dry my eyes

Но не могу высушить глаза

Tears don't lie

Слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

Tears don't lie

Слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

Tears don't lie

Слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

Tears don't lie

Слезы не лгут

Hey

Привет

Hope you don't mind that I'm checking in

Надеюсь, вы не возражаете, что я проверяю

Just wondering where you've been

Просто интересно, где вы были

Are you sleeping alone or in somebody's bed

Ты спишь один или в чьей-то постели

And I've been trying to clean up this mess

И я пытался убрать этот беспорядок

But still reading all your old texts

Но все еще читаю все твои старые тексты

Didn't you get the one where I said

Разве ты не получил тот, где я сказал

That I've been listening to all these love songs

Что я слушал все эти песни о любви

Wondering where did we go wrong

Интересно, где мы ошиблись

Trying to find all the reasons I'm left in the dark

Пытаюсь найти все причины, по которым я остаюсь в неведении.

I thought that we could've been something

Я думал, что мы могли бы быть чем-то

But now you left me here broken

Но теперь ты оставил меня здесь сломленным

All I can do is keep hoping that I will move on

Все, что я могу сделать, это продолжать надеяться, что я буду двигаться дальше

I say I'm doing fine

Я говорю, что я в порядке

But tears don't lie

Но слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

I still can fake a smile

Я все еще могу подделать улыбку

But can't dry my eyes

Но не могу высушить глаза

Tears don't lie

Слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

Tears don't lie

Слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

Tears don't lie

Слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

Tears don't lie

Слезы не лгут

Mama said

мама сказала

Remember to keep some of your heart for yourself

Не забудьте сохранить часть своего сердца для себя

'Cause only you can guard it nobody else

Потому что только ты можешь охранять это, никто другой

Now he took it all away

Теперь он забрал все это

Mama what should I say?

Мама, что мне сказать?

I'll just say I'm doing fine

Я просто скажу, что у меня все хорошо

But my tears don't lie

Но мои слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

I've been listening to all these love songs

Я слушал все эти песни о любви

Wondering where did we go wrong

Интересно, где мы ошиблись

Trying to find all the pieces you took from my heart

Пытаясь найти все части, которые вы взяли из моего сердца

I thought that we could've been something

Я думал, что мы могли бы быть чем-то

But now you left me here broken

Но теперь ты оставил меня здесь сломленным

All I can do is keep hoping that I will move on

Все, что я могу сделать, это продолжать надеяться, что я буду двигаться дальше

I say I'm doing fine

Я говорю, что я в порядке

But tears don't lie

Но слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

I still can fake a smile

Я все еще могу подделать улыбку

But tears don't lie

Но слезы не лгут

I say I'm doing fine

Я говорю, что я в порядке

But tears don't lie

Но слезы не лгут

Tears don't lie ya ya

Слезы не лгут тебе

I still can fake a smile

Я все еще могу подделать улыбку

But tears don't lie

Но слезы не лгут

Tears don't lie

Слезы не лгут

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Brian Nian Wang

Album

The Stages of Grief (Nightcore)

Veröffentlichungsdatum

18-02-2022

1 Goodbye, San Francisco (Nightcore)
2 The Neighbors (Nightcore)
3 Two Hearts (Nightcore)
4 Tell Myself (Nightcore)
5 Last Song (Nightcore)
6 New Normal (Nightcore)
7 Weird Kid (Nightcore)
8 Happy (Nightcore)
9 Did I Love You Too Much (Nightcore)
10 Opposite Sides (Nightcore)
11 Papa (Nightcore)
12 I Guess It's Not You (Nightcore)
13 Boys Feel Sad Too (Nightcore)
14 Tears Don't Lie (Nightcore)
15 This Is What It's Like To Be Gay (Nightcore)
16 Shampoo (Nightcore)
17 Two Faced (Nightcore)

Weitere Alben