Desde la Barrera - Rosendo Übersetzung ins Russische

Desde la Barrera

Acertar a la primera
Los toros desde la barrera
Y afuera...
Si corre ventolera ¡qué más da!
Si corre ventolera ¡qué más da!
No pegar un palo al agua
Que salga el sol por donde salga
Y espera...
Que todo lo que quieras lo tendrás,
Que todo lo que quieras lo tendrás

Puede que poder pudieras
¡no, no.no!
Sin bajarte de la higuera
¡no, no, no!

Ser oyente en la quimera
Espectador en la carrera
Y espera...
Que todo lo que quieras lo tendrás,
Que todo lo que quieras lo tendrás

Simularte indiferente
P'a no pecar de intransigente
Y afuera...
Si corre ventolera ¡qué más da!
Si corre ventolera ¡qué más da!

Puede que poder pudieras...
¡no, no, no!
Sin bajarte de la higuera...
¡no, no, no!

No enseñar nunca el plumero
Aunque se quede en el tintero
Y afuera...
Si corre ventolera, ¡qué más da!
Si corre ventolera, ¡qué más da!

Lo que quieras siempre desde la barrera
Puede que hasta sin bajarte de la higuera.

С трибуны

Попасть с первого раза,
Наблюдая за быками с трибуны,
И снаружи...
Если подует ветер, какая разница!
Если подует ветер, какая разница!
Пальцем о палец не ударить,
Пусть солнце встает, где ему вздумается,
И жди...
Что всё, чего ты хочешь, у тебя будет,
Что всё, чего ты хочешь, у тебя будет.

Может, ты и мог бы,
Нет, нет, нет!
Не слезая со своей смоковницы,
Нет, нет, нет!

Быть слушателем в химере,
Зритель на гонках,
И жди...
Что всё, чего ты хочешь, у тебя будет,
Что всё, чего ты хочешь, у тебя будет.

Притворяться равнодушным,
Чтобы не прослыть бескомпромиссным,
И снаружи...
Если подует ветер, какая разница!
Если подует ветер, какая разница!

Может, ты и мог бы...
Нет, нет, нет!
Не слезая со своей смоковницы...
Нет, нет, нет!

Никогда не показывать своих истинных намерений,
Даже если они останутся невысказанными,
И снаружи...
Если подует ветер, какая разница!
Если подует ветер, какая разница!

Всё, что ты хочешь, всегда с трибуны,
Может быть, даже не слезая со своей смоковницы.