Macht Liebe - Rosenstolz Übersetzung ins Englische

Macht Liebe

Kommt verschwendet Eure Zeit
Es wird schon gutgehn
Wenn die Nacht uns einsam macht
So lass uns losziehn

Ein Chauffeur führt uns ins Licht
Die Fahrt ist gratis
Und er nimmt uns alle mit
Weil das Leben doch hart ist

Macht Liebe
Macht Liebe

Liebe ist Macht die Macht befreit
Liebe ist Kraft die Kräfte heilt
Liebe ist Macht die Macht befreit
Liebe ist Kraft die Kräfte heilt
Macht Liebe
Macht Liebe

Die Moral tanzt auf dem Tresen
Verliert die Unschuld
Und wir woll'n uns gar nicht wehr'n
weil das so gut tut

Eng umschlungen nah beinander
Fühlst Du wie es näher kommt
Meine Hände Deine Hände
Immer weiter weiter weiter

Macht Liebe
Macht Liebe

Liebe ist Macht die Macht befreit
Liebe ist Kraft die Kräfte heilt
Liebe ist Macht die Macht befreit
Liebe ist Kraft die Kräfte heilt
Macht Liebe
Macht Liebe

Mach weiter, mach weiter, mach weiter

Make Love

Come, let's waste our time,
Everything will be fine.
When the night makes us lonely,
Let's make our escape.

A chauffeur will lead us into the light,
The ride is free.
And he takes all of us with him,
Because life can be harsh.

Make love,
Make love.

Love is the power that sets us free,
Love is the strength that heals our pain.
Love is the power that sets us free,
Love is the strength that heals our pain.
Make love,
Make love.

Morality dances on the counter,
Losing its innocence.
And we don't even want to fight it,
Because it feels so good.

Closely entwined, so near yet so far,
Do you feel it getting closer?
My hands, your hands,
Further, further, further still.

Make love,
Make love.

Love is the power that sets us free,
Love is the strength that heals our pain.
Love is the power that sets us free,
Love is the strength that heals our pain.
Make love,
Make love.

Keep going, keep going, keep going.