Rosie - Grown (feat. Jordan Kellogg) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Grown (feat. Jordan Kellogg) - RosieÜbersetzung ins Französische




Grown (feat. Jordan Kellogg)
Adulte (feat. Jordan Kellogg)
Say you won't, say you won't but you did it to me again
Tu dis que tu ne le feras pas, tu dis que tu ne le feras pas, mais tu l'as encore fait
Did it help did it help knowing i was so naive back then
Est-ce que ça t'a aidé, est-ce que ça t'a aidé de savoir que j'étais si naïve à l'époque
Scream your name, close the door, I don't want you anymore
Criant ton nom, fermant la porte, je ne te veux plus
You didn't like it that I changed when I moved to LA
Tu n'aimais pas que j'aie changé quand j'ai déménagé à Los Angeles
We were young, we were young
On était jeunes, on était jeunes
But you said you knew better
Mais tu disais que tu savais mieux
She was good to me
Elle était bien pour moi
Loved without boundaries
A aimé sans limites
Being here made me proud one in a million dollar crowd
Être ici m'a rendu fière, une dans un million de personnes dans la foule
Fighting for something real
Combattre pour quelque chose de réel
The lime light makes me feel so alive
Les projecteurs me font me sentir si vivante
Now I'm living on my own
Maintenant, je vis seule
She taught me good, she taught me good
Elle m'a appris le bien, elle m'a appris le bien
Now I'm grown
Maintenant, je suis adulte
This place broke down the walls i had built
Cet endroit a démoli les murs que j'avais construits
(This place broke down the walls i had built)
(Cet endroit a démoli les murs que j'avais construits)
Making choices I never knew would kill you
Faire des choix que je ne savais pas qui te tueraient
Placing blame, what's the use sick of emotional abuse
Accuser, à quoi bon, je suis fatiguée des abus émotionnels
Playing games, what's the use, my lies are slowly getting loose
Jouer à des jeux, à quoi bon, mes mensonges se relâchent lentement
What's the use? What's the use? What's the use?
À quoi bon ? À quoi bon ? À quoi bon ?
She was good to me
Elle était bien pour moi
Loved without boundaries
A aimé sans limites
Being here made me proud one in a million dollar crowd
Être ici m'a rendu fière, une dans un million de personnes dans la foule
Fighting for something real
Combattre pour quelque chose de réel
The lime light makes me feel so alive
Les projecteurs me font me sentir si vivante
Now I'm living on my own
Maintenant, je vis seule
She taught me good, she taught me good
Elle m'a appris le bien, elle m'a appris le bien
Now I'm grown
Maintenant, je suis adulte
It's okay you didn't get it
C'est bon, tu ne l'as pas compris
Hope the east coast treats you well
J'espère que la côte est te traite bien
This cage you put me in
Cette cage dans laquelle tu m'as mise
You liked it
Tu l'aimais
I could tell
Je pouvais le dire
She was good to me
Elle était bien pour moi
Loved without boundaries
A aimé sans limites
Being here made me proud one in a million dollar crowd
Être ici m'a rendu fière, une dans un million de personnes dans la foule
Fighting for something real
Combattre pour quelque chose de réel
The lime light makes me feel so alive
Les projecteurs me font me sentir si vivante
Now I'm living on my own
Maintenant, je vis seule
She taught me good, she taught me good
Elle m'a appris le bien, elle m'a appris le bien
Now I'm grown
Maintenant, je suis adulte





Autoren: Emma Soviero


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.