Rosie Ribbons - Colours - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Colours - Rosie RibbonsÜbersetzung ins Französische




Colours
Couleurs
Red and yellow, pink and blue
Rouge et jaune, rose et bleu
These are the colors I see in you
Ce sont les couleurs que je vois en toi
Purple, orange, a hint of green
Violet, orange, une touche de vert
I'll try to tell you just what these colors mean
Je vais essayer de te dire ce que ces couleurs signifient
Red's for anger, yellow is happiness
Le rouge est pour la colère, le jaune est le bonheur
And blue is calm and pink is prettiness
Et le bleu est calme et le rose est la beauté
Purple's moody and orange is loud
Le violet est mélancolique et l'orange est bruyant
And green's so natural, my colors I found
Et le vert est si naturel, mes couleurs, je les ai trouvées
Life's amazing, that's what I see
La vie est incroyable, c'est ce que je vois
You can be what you want, life holds no boundaries
Tu peux être ce que tu veux, la vie ne connaît pas de limites
So let your colors shine on out of you
Alors laisse tes couleurs briller à travers toi
Only to yourself must you be true
Tu ne dois être vrai qu'avec toi-même
Red's for anger, yellow is happiness
Le rouge est pour la colère, le jaune est le bonheur
And blue is calm and pink is prettiness
Et le bleu est calme et le rose est la beauté
Purple's moody and orange is loud
Le violet est mélancolique et l'orange est bruyant
And green's so natural, my colors I found
Et le vert est si naturel, mes couleurs, je les ai trouvées
I can sing rainbow, sing rainbow, sing rainbow too
Je peux chanter l'arc-en-ciel, chanter l'arc-en-ciel, chanter l'arc-en-ciel aussi
Red's for anger, yellow is happiness
Le rouge est pour la colère, le jaune est le bonheur
And blue is calm and pink is prettiness
Et le bleu est calme et le rose est la beauté
Purple's moody and orange is loud
Le violet est mélancolique et l'orange est bruyant
And green's so natural, my colors I found
Et le vert est si naturel, mes couleurs, je les ai trouvées
Life's amazing, that's what I see
La vie est incroyable, c'est ce que je vois
You can be what you want, life holds no boundaries
Tu peux être ce que tu veux, la vie ne connaît pas de limites
So let your colors shine on out of you
Alors laisse tes couleurs briller à travers toi
Only to yourself must you be true
Tu ne dois être vrai qu'avec toi-même
I can sing rainbow, can you sing it too?
Je peux chanter l'arc-en-ciel, peux-tu le chanter aussi ?
I can sing
Je peux chanter





Autoren: Fraser Lance Thorneycroft Smith, Rosie Ribbons

Rosie Ribbons - Misbehaving
Album
Misbehaving
Veröffentlichungsdatum
01-01-2002


Weitere Alben



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.