Ela Anda de Lona Aberta - Rosinha Übersetzung ins Englische

Ela Anda de Lona Aberta

Meu amigo tem um descapotável
Com capotazinha de lona
Mas quem faz um grande brilharete
é a mulher que é toda boazona

A mulher aborda todos os que pode
P'ra com ela uma volta dar
Pois o carro descapotável
Ela gosta de mostrar

Mas há uma coisa que ela faz
Que não dá p'ra compreender
Abre a capota de lona
Até quando está a chover

REFRÃO 2X
Ela adora dar nas vistas
Até quando mau tempo aperta
Faça chuva ou faça sol
Ela anda sempre de lona aberta

O meu amigo começa a estar farto
Das piadas que tem de aguentar
A malta diz que ela gosta dele
Mas o carro também gosta de mostrar

A mulher aborda todos os que pode
P'ra com ela uma volta dar
Pois o carro descapotável
Ela gosta de mostrar

Mas há uma coisa que ela faz
Que não dá p'ra compreender
Abre a capota de lona
Até quando está a chover

REFRÃO 4X
Ela adora dar nas vistas
Mesmo quando mau tampo aperta
Faça chuva ou faça sol
Ela anda sempre de lona aberta

Ona está Anda Aberto

My friend has a convertible
With a canvas top
But what makes it really shine
Is a woman with a rocking bod

The woman approaches everyone she can
Hoping to get a ride
Because the convertible she loves
She likes to show off

But there's one thing she does
That doesn't seem to make sense
She opens the canvas top
Even when it's raining

CHORUS 2X
She loves to be the center of attention
Even when the weather turns sour
Rain or shine
She always drives with the top down

My friend is starting to get tired
Of all the jokes he has to put up with
People say she likes him
But the car also likes to show off

The woman approaches everyone she can
Hoping to get a ride
Because the convertible she loves
She likes to show off

But there's one thing she does
That doesn't seem to make sense
She opens the canvas top
Even when it's raining

CHORUS 4X
She loves to be the center of attention
Even when the weather is bad
Rain or shine
She always drives with the top down