How Many Heartbreaks - Ross Copperman Übersetzung ins Russische

How Many Heartbreaks

I pushing everyone I can away to hold you tight
You're running through my head night after night
Wanna to close out everything and close my eyes
I wanna knock around like it's time after time

Even though I know they say there's nothing left for me say
Only one, that's all it takes,
To take away this feeling

How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
How many fall-rise, does it takes to save/shake you
How many heartbreaks does it takes to break through

I wanna tell you that I'll be your rapport,
(But) I can't lie
Wanna be the way we were for one more night
I wanna make you feel the love I feel inside
I wanna find the words we lost between the lies/lines

Even though I know they say there's nothing left for me say
Only one, that's all it takes,
To take away this feeling

How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
How many fall-rise, does it takes to save/shake you
How many heartbreaks does it takes to break through

I wanna believe in something bigger than myself, yeah
I wanna know habits come and go through this hell
I wanna be thankful for the heartache that you gave me
You gave me...

/How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through/

How many 'false lies', does it takes to move you
How many heartbreaks, does it takes to break through?
Yeahhhhh...

How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
To break through
To you
To you

Сколько сердечных ран

Я отталкиваю всех, кого могу, чтобы крепко держать тебя,
Ты каждую ночь крутишься у меня в голове.
Хочу отгородиться от всего и закрыть глаза,
Хочу блуждать, как будто время остановилось.

Хотя я знаю, говорят, мне больше нечего сказать,
Только одно, это всё, что нужно,
Чтобы избавиться от этого чувства.

Сколько сердечных ран мне нужно пережить,
Сколько надежд мне нужно сжечь дотла,
Сколько падений и взлётов нужно, чтобы спасти/встряхнуть тебя,
Сколько сердечных ран нужно, чтобы прорваться?

Я хочу сказать тебе, что буду твоей опорой,
(Но) я не могу лгать.
Хочу, чтобы мы были такими, как прежде, ещё одну ночь.
Хочу, чтобы ты почувствовала ту любовь, которую чувствую я,
Хочу найти слова, которые мы потеряли среди лжи/строк.

Хотя я знаю, говорят, мне больше нечего сказать,
Только одно, это всё, что нужно,
Чтобы избавиться от этого чувства.

Сколько сердечных ран мне нужно пережить,
Сколько надежд мне нужно сжечь дотла,
Сколько падений и взлётов нужно, чтобы спасти/встряхнуть тебя,
Сколько сердечных ран нужно, чтобы прорваться?

Я хочу верить во что-то большее, чем я сам, да,
Я хочу знать, как привычки приходят и уходят в этом аду,
Я хочу быть благодарным за ту сердечную боль, которую ты мне причинила,
Ты причинила мне...

/Сколько сердечных ран мне нужно пережить,
Сколько надежд мне нужно сжечь дотла/

Сколько лжи нужно, чтобы сдвинуть тебя с места,
Сколько сердечных ран нужно, чтобы прорваться?
Дааа...

Сколько сердечных ран мне нужно пережить,
Сколько надежд мне нужно сжечь дотла,
Чтобы прорваться
К тебе
К тебе