Crache - Rovski Übersetzung ins Englische

Crache

Crache crache le noir
Les limaces et l'abattoir
Le visqueux dans tes écarts
Le vice jusque dans tes dards
Crache
Crache crache le noir
Les effluves et les têtards
Qui moisissent dans ta mare
Crache-nous le fond pour la foire
Crache
Crache crache le vent
Les corbeaux les cormorans
Qui s'écrasent sur tes chants
Crache nous le venin par les dents
Crache
Crache crache ta sève
Les entrailles au bord des lèvres
Crache la lie comme un geyser
Crache
Crache crache ta suie
Acheminée par les conduits
Vers tes mâchoires alourdies
Crache sans bavoir et sans cris
Crache
Crache crache la lave
Le basalte et les épaves
Réfugiées dans les méandres
De ta solitude insolente
Crache
Crache la pluie
Chardon mauve sous les maquis
Crache les pavés les orties
Crache
Crache crache chéri
Les mensonges et ennuis
Qui éteignent sur ton front
Velléités et chansons crache
Qui éteignent sur ton front
Velléités et chansons

Spit

Spit, spit the black,
The slugs and the slaughterhouse,
The viscous in your digressions,
The vice right down to your stingers,
Spit
Spit, spit the black,
The effluvia and the tadpoles,
That fester in your pond,
Spit us the bottom for the fair,
Spit
Spit, spit the wind,
The ravens, the cormorants,
That crash upon your songs,
Spit us the venom through your teeth,
Spit
Spit, spit your sap,
Entrails at the edge of your lips,
Spit the dregs like a geyser,
Spit
Spit, spit your soot,
Carried by the ducts,
Towards your heavy jaws,
Spit without a bib and without cries,
Spit
Spit, spit the lava,
The basalt and the wreckage,
Refugees in the meanders,
Of your insolent solitude,
Spit
Spit the rain,
Mauve thistle under the scrub,
Spit the cobblestones, the nettles,
Spit
Spit, spit darling,
The lies and boredom,
That extinguish on your brow,
Whims and songs, spit
That extinguish on your brow,
Whims and songs