Rovz - No Le Sé Su Nombre - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

No Le Sé Su Nombre - RovzÜbersetzung ins Französische




No Le Sé Su Nombre
Je Ne Connais Pas Son Nom
Otra noche en el club, pa fumar y pa beber
Une autre nuit au club, pour fumer et pour boire
Tanto humo pa que ahora ya no pueda ni ver
Tellement de fumée que je ne peux plus rien voir
Y cuando estamo en slow
Et quand on est au ralenti
Mejor ni mire reloj, que aun que su nombre no se
Mieux vaut ne pas regarder ma montre, même si je ne connais pas son nom
No vamo a darle al stop, no
On ne va pas s'arrêter, non
No le se su nombre, no me importa, no eres
Je ne connais pas son nom, peu importe, ce n'est pas toi
Ahora con otra que lo mueve mejor que
Maintenant avec une autre qui le bouge mieux que toi
En el club, dice que conocerme Y yo quien eres tú?
Au club, elle dit me connaître. Et moi, qui es-tu ?
99 problemas y ninguno
99 problèmes et aucun n'est toi
A ninguna yo le se el name
Je ne connais le nom d'aucune
Pero andan frías y quieren romper la ley
Mais elles sont chaudes et veulent enfreindre la loi
En fumeteo como Feid
En train de fumer comme Feid
Ya no recuerdo el ayer wo
Je ne me souviens plus d'hier wo
Y no lo recuerdo
Et je ne m'en souviens pas
Sera por como me lo mueve o por to lo que prendo
C'est peut-être à cause de la façon dont elle le bouge ou de tout ce que je fume
Sera por como yo le vuelo con to lo que tengo
C'est peut-être à cause de la façon dont je la fais planer avec tout ce que j'ai
Y no me detengo
Et je ne m'arrête pas
Por eso no miro pa atra yo nunca me envuelvo
C'est pourquoi je ne regarde pas en arrière, je ne m'implique jamais
Ahora se viene conmigo porque sabe que nunca vuelvo
Maintenant elle vient avec moi parce qu'elle sait que je ne reviens jamais
Salimo después de las 12
On sort après minuit
Su novio le sabe el nombre, pero yo no se lo
Son copain connaît son nom, mais moi je ne le connais pas
Ahora me siento like José
Maintenant je me sens comme José
Porque después se hace la que no me conoce, en el club
Parce qu'après elle fait comme si elle ne me connaissait pas, au club
Es otra la que mueve el booty
C'est une autre qui bouge son booty
I'm about to smoke my doobie
Je suis sur le point de fumer mon joint
Tamo en diferente movie
On est dans un film différent
Nunca extraño lo que tuve
Je ne regrette jamais ce que j'ai eu
No le se su nombre, no me importa, no eres
Je ne connais pas son nom, peu importe, ce n'est pas toi
Ahora con otra que lo mueve mejor que
Maintenant avec une autre qui le bouge mieux que toi
En el club, dice que conocerme Y yo quien eres tú?
Au club, elle dit me connaître. Et moi, qui es-tu ?
99 problemas y ninguno
99 problèmes et aucun n'est toi
No le se su nombre, no me importa, no eres
Je ne connais pas son nom, peu importe, ce n'est pas toi
Ahora con otra que lo mueve mejor que
Maintenant avec une autre qui le bouge mieux que toi
En el club, dice que conocerme Y yo quien eres tú?
Au club, elle dit me connaître. Et moi, qui es-tu ?
99 problemas y ninguno
99 problèmes et aucun n'est toi





Autoren: Roberto Suarez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.