Amado Mío - Rowina Casey Übersetzung ins Russische

Amado Mío

Amado mío
Te quiero tanto
No sabes cuánto
Ni lo sabrás
Si te consigo
Amado mío
Siempre conmigo
Te quedarás

Todo lo que tengo
Amado mío
A tus pies está
Para ti será
Para ti lo guardaré
Todo lo que tengo
Amado mío
Desde que te vi
No me sirve a mí
Sé muy bien el porqué

En tu mirada
A veces veo
Un buen deseo
Y nada más

Amado mío
Te quiero tanto
No sabes cuánto
Ni lo sabrás

Many times I've whispered
Amado mío
It was just a phrase
That I heard in plays
I was acting a part
But now when I whisper
Amado mío
Can't you tell I care
By the feeling there
For it comes from my heart

Amado mío
Te quiero tanto
No sabes cuánto
Ni lo sabrás
Amado mío
Love me forever
And let forever begin tonight

Любимый мой

Любимый мой
Я так тебя люблю
Ты не знаешь, как сильно
И никогда не узнаешь
Если я тебя найду
Любимый мой
Всегда будешь со мной
Ты останешься

Все, что у меня есть
Любимый мой
К твоим ногам лежит
Только тебе принадлежит
Для тебя я это сохраню
Все, что у меня есть
Любимый мой
С тех пор, как я тебя увидела
Это мне больше не нужно
Я очень хорошо знаю, почему

В твоих глазах
Иногда я вижу
Хорошее желание
И больше ничего

Любимый мой
Я так тебя люблю
Ты не знаешь, как сильно
И никогда не узнаешь

Много раз я шептала
Любимый мой
Это была просто фраза
Которую я слышала в пьесах
Я играла роль
Но теперь, когда я шепчу
Любимый мой
Разве ты не чувствуешь моей заботы?
По ощущению, что там
Ведь это исходит из моего сердца

Любимый мой
Я так тебя люблю
Ты не знаешь, как сильно
И никогда не узнаешь
Любимый мой
Люби меня вечно
И пусть вечность начнется этой ночью