Roxette - Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Roxette Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987

Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987

Roxette

Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987 - RoxetteÜbersetzung ins Französische




Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987
Dangereux - Démo EMI 26-30 Mai 1987
You pack your bag
Tu fais tes bagages
You take control
Tu prends le contrôle
You're moving into my heart
Tu t'installes dans mon cœur
And into my soul
Et dans mon âme
Get out of my way
Sors de mon chemin
Get out of my sight
Disparais de ma vue
I won't be walking on thin ice
Je ne marcherai pas sur la glace
To get through the night
Pour passer la nuit
Hey, what's your work?
Hé, quel est ton travail ?
What's your game?
Quel est ton jeu ?
I know your business
Je connais tes affaires
But don't know your name
Mais je ne connais pas ton nom
Hold on tight
Accroche-toi bien
You know she's a little bit dangerous
Tu sais qu'il est un peu dangereux
She's got what it takes to make ends meet
Il a ce qu'il faut pour joindre les deux bouts
The eyes of a lover that hit like heat
Les yeux d'un amant qui brûlent comme le feu
You know she's a little bit dangerous
Tu sais qu'il est un peu dangereux
You turn around
Tu te retournes
So hot and dry
Si chaud et sec
You're hiding under a halo
Tu te caches sous un halo
Your mouth is alive
Ta bouche est vivante
Get out of my way
Sors de mon chemin
Get out of my sight
Disparais de ma vue
I'm not attracted to go-go deeper tonight
Je ne suis pas attirée par l'idée d'aller plus loin ce soir
Hey, what's your work?
Hé, quel est ton travail ?
What's your game?
Quel est ton jeu ?
I know your business
Je connais tes affaires
But I don't know your name
Mais je ne connais pas ton nom
Hold on tight
Accroche-toi bien
You know she's a little bit dangerous
Tu sais qu'il est un peu dangereux
She's got what it takes to make ends meet
Il a ce qu'il faut pour joindre les deux bouts
The eyes of a lover that hit like heat
Les yeux d'un amant qui brûlent comme le feu
You know she's a little bit dangerous
Tu sais qu'il est un peu dangereux
A little bit dangerous
Un peu dangereux
Hey, what's your work?
Hé, quel est ton travail ?
What's your game?
Quel est ton jeu ?
I know your business
Je connais tes affaires
But I don't know your name
Mais je ne connais pas ton nom
Come on
Allez
Hold on tight
Accroche-toi bien
You know she's a little bit dangerous
Tu sais qu'il est un peu dangereux
She's got what it takes to make ends meet
Il a ce qu'il faut pour joindre les deux bouts
The eyes of a lover that hit like heat
Les yeux d'un amant qui brûlent comme le feu
You know she's a little bit dangerous
Tu sais qu'il est un peu dangereux
She's armed and she's extremely dangerous
Il est armé et extrêmement dangereux
She's got what it takes to make ends meet
Il a ce qu'il faut pour joindre les deux bouts
The eyes of a lover that hit like heat
Les yeux d'un amant qui brûlent comme le feu
You know she's a little bit dangerous
Tu sais qu'il est un peu dangereux
A little bit dangerous
Un peu dangereux
What's your game?
Quel est ton jeu ?
Don't know your name
Je ne connais pas ton nom
Oh, no
Oh, non
Hey, you
Hé, toi
What's your game?
Quel est ton jeu ?




Autoren: Per Hakan Gessle
Roxette - Look Sharp! 30th Anniversary Edition
Album
Look Sharp! 30th Anniversary Edition
Veröffentlichungsdatum
12-01-2022

1 Silver Blue - T&A Demo May 21 1987
2 Never Is A Long Time - T&A Demo Nov 11, 1987
3 Boom Boom (And Boom Boom Again) - T&A Demo Sep 15, 1987
4 In My Own Way - T&A Demo Sep 15, 1987
5 Love Spins - T&A Demo Sep 15, 1987
6 Love Spins - T&A Demo Nov 18, 1987
7 One Is Such A Lonely Number - T&A Demo Aug 26, 1987
8 Drowning In You - T&A Demo Apr 17, 1988
9 Physical Fascination - T&A Demo Apr 17, 1988
10 The Thrill Of It All - T&A Demo Aug 26 1987
11 Dangerous (acoustic version) - T&A Demo Feb 25, 1987
12 Chances - T&A Demo - Nov 24, 1987
13 Dangerous - t&a Demo - Feb 11, 1987
14 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
15 (I Could Never) Give You Up - T&A Demo – Dec 18, 1987
16 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
17 Listen to Your Heart (T&A Demo - May 9, 1988)
18 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
19 Dressed for Success - T&A Demo - May 20, 1987
20 Sleeping Single - T&A Demo - May 22, 1987
21 Paint - T&A Demo - April 28, 1988
22 Never Is A Long Time - EMI Demo May 26-30, 1987
23 From Head To Toe - EMI Demo May 26-30, 1987
24 Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987
25 Dressed For Success - EMI Demo May 26-30, 1987
26 Sleeping Single - EMI Demo May 26-30 1987
27 Dance Away - T&A Demo Feb 9, 1988
28 Cry - T&A Demo Feb 9, 1988
29 The Look
30 Dressed For Success
31 Sleeping Single
32 Paint
33 Dance Away
34 Cry
35 Chances
36 Dangerous
37 Half a Woman, Half a Shadow
38 View From A Hill
39 (I Could Never) Give You Up
40 Shadow of a Doubt
41 Listen To Your Heart
42 The Voice
43 One Is Such A Lonely Number - Demo September 1987
44 Don't Believe in Accidents (Demo Spring 88)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.