Sleeping Single - EMI Demo May 26-30 1987 - RoxetteÜbersetzung ins Französische
Ooh
Ooh
Here's
the
house
Voici
la
maison
Here's
the
city
and
the
stream
Voici
la
ville
et
le
ruisseau
Here's
the
father
to
my
dream
Voici
le
père
de
mon
rêve
Here's
the
lost
and
lonely
look
in
your
eyes
Voici
le
regard
perdu
et
solitaire
dans
tes
yeux
When
you
leave,
I
will
break
down
and
cry
Quand
tu
partiras,
je
m'effondrerai
et
je
pleurerai
Sleeping
single,
I
will
wait
for
you
Celibataire
endormie,
je
t'attendrai
Sleeping
single
'til
you
change
your
mind
Celibataire
endormie,
jusqu'à
ce
que
tu
changes
d'avis
Sleeping
single,
I
will
wait
for
you
Celibataire
endormie,
je
t'attendrai
'Til
time
has
gone
by
Jusqu'à
ce
que
le
temps
passe
I'll
pay
the
price
Je
paierai
le
prix
For
all
the
love
you
poured
like
rain
Pour
tout
l'amour
que
tu
as
déversé
comme
la
pluie
Toujours
l'amour,
over
again
Toujours
l'amour,
encore
et
encore
But
the
midnight
chills
are
getting
so
rough
Mais
les
frissons
de
minuit
deviennent
si
rudes
And
the
bed
is
still
big
enough
for
both
of
us
Et
le
lit
est
encore
assez
grand
pour
nous
deux
Sleeping
single,
I
will
wait
for
you
Celibataire
endormie,
je
t'attendrai
Sleeping
single
'til
you
change
your
mind
Celibataire
endormie,
jusqu'à
ce
que
tu
changes
d'avis
Sleeping
single,
I
will
wait
for
you
Celibataire
endormie,
je
t'attendrai
'Til
time
has
gone
by
(hey)
Jusqu'à
ce
que
le
temps
passe
(hé)
Sleeping
single,
I
would
die
for
you
Celibataire
endormie,
je
mourrais
pour
toi
Sleeping
single,
won't
you
change
your
way?
Celibataire
endormie,
ne
changeras-tu
pas
ta
façon
d'être?
Sleeping
single,
I
will
pray
for
you
to
stay
Celibataire
endormie,
je
prierai
pour
que
tu
restes
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
Sleeping
single,
I
will
wait
for
you
Celibataire
endormie,
je
t'attendrai
Sleeping
single
'til
you
change
your
mind
Celibataire
endormie,
jusqu'à
ce
que
tu
changes
d'avis
Sleeping
single,
I
will
wait
for
you
Celibataire
endormie,
je
t'attendrai
'Til
time
has
gone
by
Jusqu'à
ce
que
le
temps
passe
Sleeping
single,
I
would
die
for
you
Celibataire
endormie,
je
mourrais
pour
toi
Sleeping
single,
won't
you
change
your
way?
Celibataire
endormie,
ne
changeras-tu
pas
ta
façon
d'être?
Sleeping
single,
I
will
pray
for
you
to
stay
Celibataire
endormie,
je
prierai
pour
que
tu
restes
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
I'll
pay
the
price
Je
paierai
le
prix
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Silver Blue - T&A Demo May 21 1987
2 Never Is A Long Time - T&A Demo Nov 11, 1987
3 Boom Boom (And Boom Boom Again) - T&A Demo Sep 15, 1987
4 In My Own Way - T&A Demo Sep 15, 1987
5 Love Spins - T&A Demo Sep 15, 1987
6 Love Spins - T&A Demo Nov 18, 1987
7 One Is Such A Lonely Number - T&A Demo Aug 26, 1987
8 Drowning In You - T&A Demo Apr 17, 1988
9 Physical Fascination - T&A Demo Apr 17, 1988
10 The Thrill Of It All - T&A Demo Aug 26 1987
11 Dangerous (acoustic version) - T&A Demo Feb 25, 1987
12 Chances - T&A Demo - Nov 24, 1987
13 Dangerous - t&a Demo - Feb 11, 1987
14 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
15 (I Could Never) Give You Up - T&A Demo – Dec 18, 1987
16 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
17 Listen to Your Heart (T&A Demo - May 9, 1988)
18 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
19 Dressed for Success - T&A Demo - May 20, 1987
20 Sleeping Single - T&A Demo - May 22, 1987
21 Paint - T&A Demo - April 28, 1988
22 Never Is A Long Time - EMI Demo May 26-30, 1987
23 From Head To Toe - EMI Demo May 26-30, 1987
24 Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987
25 Dressed For Success - EMI Demo May 26-30, 1987
26 Sleeping Single - EMI Demo May 26-30 1987
27 Dance Away - T&A Demo Feb 9, 1988
28 Cry - T&A Demo Feb 9, 1988
29 The Look
30 Dressed For Success
31 Sleeping Single
32 Paint
33 Dance Away
34 Cry
35 Chances
36 Dangerous
37 Half a Woman, Half a Shadow
38 View From A Hill
39 (I Could Never) Give You Up
40 Shadow of a Doubt
41 Listen To Your Heart
42 The Voice
43 One Is Such A Lonely Number - Demo September 1987
44 Don't Believe in Accidents (Demo Spring 88)
2 Never Is A Long Time - T&A Demo Nov 11, 1987
3 Boom Boom (And Boom Boom Again) - T&A Demo Sep 15, 1987
4 In My Own Way - T&A Demo Sep 15, 1987
5 Love Spins - T&A Demo Sep 15, 1987
6 Love Spins - T&A Demo Nov 18, 1987
7 One Is Such A Lonely Number - T&A Demo Aug 26, 1987
8 Drowning In You - T&A Demo Apr 17, 1988
9 Physical Fascination - T&A Demo Apr 17, 1988
10 The Thrill Of It All - T&A Demo Aug 26 1987
11 Dangerous (acoustic version) - T&A Demo Feb 25, 1987
12 Chances - T&A Demo - Nov 24, 1987
13 Dangerous - t&a Demo - Feb 11, 1987
14 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
15 (I Could Never) Give You Up - T&A Demo – Dec 18, 1987
16 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
17 Listen to Your Heart (T&A Demo - May 9, 1988)
18 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
19 Dressed for Success - T&A Demo - May 20, 1987
20 Sleeping Single - T&A Demo - May 22, 1987
21 Paint - T&A Demo - April 28, 1988
22 Never Is A Long Time - EMI Demo May 26-30, 1987
23 From Head To Toe - EMI Demo May 26-30, 1987
24 Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987
25 Dressed For Success - EMI Demo May 26-30, 1987
26 Sleeping Single - EMI Demo May 26-30 1987
27 Dance Away - T&A Demo Feb 9, 1988
28 Cry - T&A Demo Feb 9, 1988
29 The Look
30 Dressed For Success
31 Sleeping Single
32 Paint
33 Dance Away
34 Cry
35 Chances
36 Dangerous
37 Half a Woman, Half a Shadow
38 View From A Hill
39 (I Could Never) Give You Up
40 Shadow of a Doubt
41 Listen To Your Heart
42 The Voice
43 One Is Such A Lonely Number - Demo September 1987
44 Don't Believe in Accidents (Demo Spring 88)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.