Roy Kim - All I do - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

All I do - Roy KimÜbersetzung ins Russische




All I do
Всё, что я делаю
설레였는데 내게 와서
Сердце трепетало, когда ты пришла ко мне,
행복했는데 니가 와서
Я был счастлив, когда ты пришла,
어디로 어디로 자꾸 가려
Куда, куда ты всё время пытаешься уйти?
여기에 여기에 있어
Останься здесь, со мной.
곁에 있어도 보고싶다
Даже когда ты рядом, я скучаю по тебе,
보고 있어도 보고싶다
Даже когда я смотрю на тебя, я скучаю,
그래서 그래서 지금 말하려
Поэтому, поэтому я хочу сказать тебе сейчас,
조용히 오늘 내가
Тихо, сегодня я,
쉬지 않고 달려도
Даже если буду бежать без остановки,
괜한 곳에 기대봐도
Даже если буду полагаться на что-то ненадежное,
돌아오는 길엔 다시 떠오르는
На обратном пути ты снова всплываешь в моих мыслях.
하루 종일 그대만 떠올라
Весь день я думаю только о тебе,
함께 있으면, 밤이 오는 하늘이 미워져
Когда мы вместе, я ненавижу небо, которое приносит ночь,
매일 매일 내일을 기대하며
Каждый день, каждый день я с нетерпением жду завтра,
잠이 때도 다시 너를 만날 있게
Чтобы снова увидеть тебя, когда я засыпаю,
눈을 감고 너를 그려
Я закрываю глаза и представляю тебя.
어떤 하루든 어떤 모습이든 너와 있을게
В любой день, какой бы ты ни была, я буду с тобой.
눈을 떴는데 니가 없었어
Я открыл глаза, а тебя не было рядом,
생각을 하니 겁이 나더라
Эта мысль пугает меня,
그래서 그래서 지금 전화를
Поэтому, поэтому я звоню тебе сейчас,
거기에 거기에 있지?
Ты там, правда?
눈을 감은 매일
С закрытыми глазами каждый день
이렇게 꿈을 꾸며
Я вижу этот сон
깨어나지 말고 우리 여기 남아요
Давай не будем просыпаться и останемся здесь.
하루 종일 그대만 떠올라
Весь день я думаю только о тебе,
함께 있으면, 밤이 오는 하늘이 미워져
Когда мы вместе, я ненавижу небо, которое приносит ночь,
매일 매일 내일을 기대하며
Каждый день, каждый день я с нетерпением жду завтра,
잠이 때도 다시 너를 만날 있게
Чтобы снова увидеть тебя, когда я засыпаю,
눈을 감고 너를 그려
Я закрываю глаза и представляю тебя.
나는 오늘 하루를 이런 그대와 함께
Я провожу сегодняшний день с тобой,
보내고 있네요
Вот так.
하루 종일 종일 그대만 떠올라
Весь день, весь день я думаю только о тебе,
함께 있으면, 밤이 오는 하늘이 미워져
Когда мы вместе, я ненавижу небо, которое приносит ночь,
매일 매일 내일을 기대하며
Каждый день, каждый день я с нетерпением жду завтра,
잠이 때도 다시 너를 만날 있게
Чтобы снова увидеть тебя, когда я засыпаю,
눈을 감고 너를 그려
Я закрываю глаза и представляю тебя.





Autoren: Nam Hye Seung, Park Jin Ho


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.