Roy Kim - The Lullaby - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Lullaby - Roy KimÜbersetzung ins Französische




The Lullaby
La Berceuse
I want to sleep with you
Je veux dormir avec toi
I won′t touch a thing
Je ne toucherai à rien
Just lay down beside me
Repose-toi juste à côté de moi
And I'll sing you a song
Et je te chanterai une chanson
Just close your eyes
Ferme juste les yeux
And just go with the flow
Et laisse-toi aller avec le courant
Leave yourself go astray
Laisse-toi aller à la dérive
Oh don′t worry I'll stay
Oh, ne t'inquiète pas, je resterai
Listen
Écoute
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
It's still a wonder to me
C'est toujours un miracle pour moi
How I met such a beauty
Comment j'ai rencontré une telle beauté
My love now you sleep
Mon amour, maintenant tu dors
My love
Mon amour
I won′t let the monsters bite
Je ne laisserai pas les monstres te mordre
Oh well I might
Oh, eh bien, je pourrais
It′s quite hard for me
C'est assez difficile pour moi
To let you be but tonight
De te laisser être, mais ce soir
I swear I'll try
Je jure que j'essaierai
Hope you dream of me
J'espère que tu rêves de moi
Hope you breathe of me
J'espère que tu respires de moi
Tomorrow will come
Demain viendra
And tomorrow
Et demain
I′ll sing you again
Je te chanterai à nouveau
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
It's still a wonder to me
C'est toujours un miracle pour moi
How I met such a beauty
Comment j'ai rencontré une telle beauté
My love now you sleep
Mon amour, maintenant tu dors
My love
Mon amour





Autoren: Sang Woo Kim


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.