Ooby Dooby (Alternate Take) - Roy Orbison Übersetzung ins Französische

Ooby Dooby (Alternate Take)

Hey baby, jump over here
When you do the ooby-dooby I just gotta be near
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, dooby-do-wah-do-wah-do-wah

Well you wiggle to the left, you wiggle to the right
You do the ooby-dooby with all of your might
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, dooby-do-wah-do-wah-do-wah

Well you wriggle and you shake, like a bit rattle snake
You do the ooby dooby 'till you think her heart'll break
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, dooby-do-wah-do-wah-do-wah

Well you've been struttin' 'cause now you know
How to do the ooby dooby, baby let's go!
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, dooby-do-wah-do-wah-do-wah

Ooby Dooby (Version alternative)

Hé bébé, saute ici
Quand tu fais l'ooby-dooby, je dois être près de toi
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, dooby-do-wah-do-wah-do-wah

Eh bien, tu te dandinées vers la gauche, tu te dandinées vers la droite
Tu fais l'ooby-dooby de toutes tes forces
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, dooby-do-wah-do-wah-do-wah

Eh bien, tu te tortilles et tu secoues, comme un serpent à sonnettes
Tu fais l'ooby-dooby jusqu'à ce que tu penses que son cœur va se briser
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, dooby-do-wah-do-wah-do-wah

Eh bien, tu te pavanes parce que maintenant tu sais
Comment faire l'ooby-dooby, bébé, allons-y !
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby
Ooby-dooby, ooby-dooby, ooby-dooby, dooby-do-wah-do-wah-do-wah