Stampede - Roy RogersÜbersetzung ins Russische
Lightning
a
flashin'
everywhere
Молнии
сверкают
повсюду,
Thunder
a
rollin'
through
the
air
Гром
гремит
в
воздухе,
Wind
and
rain,
cattle
look
insane
Ветер
и
дождь,
скот
выглядит
безумным,
This
herd
might
stampede
tonight.
Это
стадо
может
сегодня
ночью
сорваться
в
паническое
бегство.
Clouds
are
drivin'
cross
the
moonless
sky
Облака
бегут
по
безлунному
небу,
Cattle
a
rollin'
frightened
eyes.
Скот
мечется
с
испуганными
глазами.
Keep
'em
close
and
tight,
Держи
их
ближе
и
плотнее,
Cowboy
pray
with
all
you
might
Ковбой,
молись
изо
всех
сил,
That
this
herd
won't
stampede
tonight.
Чтобы
это
стадо
не
сорвалось
в
паническое
бегство
сегодня
ночью.
There's
lightning,
there's
thunder
Вот
молния,
вот
гром,
There's
wind
and
rain,
stampede!
Вот
ветер
и
дождь,
паническое
бегство!
Ten
thousand
cattle
on
the
run
Десять
тысяч
голов
скота
бегут,
Pray
for
an
early
morning
sun
Молись
о
раннем
утреннем
солнце,
Lightning
stabs
the
skies
Молния
пронзает
небеса,
Cattle
drop
and
never
rise,
stampede!
Скот
падает
и
больше
не
встает,
паническое
бегство!
Ten
thousand
cattle
in
flight
Десять
тысяч
голов
скота
в
бегах,
The
devil's
ridin'
herd
tonight
Дьявол
гонит
стадо
этой
ночью,
The
thunder
of
the
hooves
and
the
fury
from
the
skies
Грохот
копыт
и
ярость
небес,
Don't
get
out
in
front
or
every
man
dies.
Не
вставай
у
них
на
пути,
иначе
каждый
погибнет.
Cold
black
clouds
like
funeral
shrouds
Холодные
черные
тучи,
словно
погребальные
саваны,
Roll
down
their
icy
threat
Низвергают
свою
ледяную
угрозу,
And
we
face
to
fight
this
raging
night
И
мы
должны
противостоять
этой
бушующей
ночи,
With
odds
on
the
side
death.
Где
перевес
на
стороне
смерти.
For
a
stampeding
herd
Ибо
панически
бегущее
стадо,
When
it's
panic
is
stirred
Когда
им
овладевает
страх,
Is
a
thing
for
a
cowboy
to
shun
Это
то,
чего
ковбой
должен
избегать,
For
no
mortal
man
ever
holds
command
Ибо
ни
один
смертный
не
властен,
When
the
cattle
are
on
the
run
Когда
скот
бежит,
Stampede!
Паническое
бегство!
The
rising
of
the
wind
sends
out
its
wail
Поднимающийся
ветер
воет,
Drivin'
cattle
down
an
endless
trail
Гон
скот
по
бесконечному
пути,
Rollin'
thunder
booms
sending
cattle
to
their
doom
Грохочет
гром,
обрекая
скот
на
гибель,
Stampede!
Паническое
бегство!
Stampede!
Паническое
бегство!
Stampede!...
Паническое
бегство!...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
My Chickashay Gal
2 A Four-Legged Friend
3 I Can't Go On This Way
4 The Streets of Laredo
5 Round That Couple, Go Through and Swing
6 When the Golden Train Comes Down
7 Way Out There
8 Tumbling Tumbleweeds
9 South Of The Border
10 That Pioneer Mother of Mine
11 Betsy
12 There's a Roundup in the Sky
13 Don't Fence Me In - Re-Recorded Version
14 I've Sold My Saddle For An Old Guitar
15 Whopee Ti Yi Yo
16 Home On the Range
17 San Fernando Valley
18 Cowboy Night Herd Song
19 She Gave Her Heart To A Soldier Boy
20 The Old Rugged Cross
21 When Its Springtime In The Rockies
22 Hi Ho Silver
23 Empty Saddles
24 The Devil's Great Grandson
25 Listen to the Rhythm of the Range
26 The Cattle Call
27 You Can't Break My Heart
28 The Hills of Old Wyomin'
29 Dangerous Ground
30 Melody Of The Plains
31 Born to the Saddle
32 Ridin' Down The Trail
33 Blue Shadows On The Trail
34 A Little White Cross On the Hill
35 Stampede
36 Make-beileve Cowboy
37 Hold That Critter Down
38 Chapel in the Valley
39 Along the Navajo Trail
40 Yellow Rose of Texas
41 Buttons and Bows
42 Roll on Texas Moon
43 Hi-Yo Silver
44 I'm Restless
45 Hawaiian Cowboy
46 San Antonio Rose
47 Ghost Riders In the Sky
48 Carry Me Back to the Lone Prairie
49 On the Old Spanish Trail
50 Mockingbird Hill
51 My Heart Went That-a-way
52 Headin' for Texas and Home
53 You Waited To Long
54 Peace In The Valley
55 Home In Oklahoma
56 One More Ride
57 (There'll Never Be Another) Pecos Bill
58 Rock Me to Sleep in My Saddle
59 A Gay Ranchero
60 California Rose
61 Cool Water
62 Red River Valley
2 A Four-Legged Friend
3 I Can't Go On This Way
4 The Streets of Laredo
5 Round That Couple, Go Through and Swing
6 When the Golden Train Comes Down
7 Way Out There
8 Tumbling Tumbleweeds
9 South Of The Border
10 That Pioneer Mother of Mine
11 Betsy
12 There's a Roundup in the Sky
13 Don't Fence Me In - Re-Recorded Version
14 I've Sold My Saddle For An Old Guitar
15 Whopee Ti Yi Yo
16 Home On the Range
17 San Fernando Valley
18 Cowboy Night Herd Song
19 She Gave Her Heart To A Soldier Boy
20 The Old Rugged Cross
21 When Its Springtime In The Rockies
22 Hi Ho Silver
23 Empty Saddles
24 The Devil's Great Grandson
25 Listen to the Rhythm of the Range
26 The Cattle Call
27 You Can't Break My Heart
28 The Hills of Old Wyomin'
29 Dangerous Ground
30 Melody Of The Plains
31 Born to the Saddle
32 Ridin' Down The Trail
33 Blue Shadows On The Trail
34 A Little White Cross On the Hill
35 Stampede
36 Make-beileve Cowboy
37 Hold That Critter Down
38 Chapel in the Valley
39 Along the Navajo Trail
40 Yellow Rose of Texas
41 Buttons and Bows
42 Roll on Texas Moon
43 Hi-Yo Silver
44 I'm Restless
45 Hawaiian Cowboy
46 San Antonio Rose
47 Ghost Riders In the Sky
48 Carry Me Back to the Lone Prairie
49 On the Old Spanish Trail
50 Mockingbird Hill
51 My Heart Went That-a-way
52 Headin' for Texas and Home
53 You Waited To Long
54 Peace In The Valley
55 Home In Oklahoma
56 One More Ride
57 (There'll Never Be Another) Pecos Bill
58 Rock Me to Sleep in My Saddle
59 A Gay Ranchero
60 California Rose
61 Cool Water
62 Red River Valley
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.