Royal Tailor - Give Me Faith - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Give Me Faith - Royal TailorÜbersetzung ins Französische




Give Me Faith
Donne-moi la foi
I wanna to feel the strength David felt
Je veux ressentir la force que David a ressentie
With a rag and a rock
Avec un chiffon et un caillou
Knowing that he couldn′t fail
Sachant qu'il ne pouvait pas échouer
And I want a trust
Et je veux une confiance
That would lead me up a hill
Qui me conduirait au sommet d'une colline
To give my only son
Pour donner mon fils unique
If I knew it was Your Will
Si je savais que c'était ta volonté
(Pre-)
(Pre-)
I want a faith like that
Je veux une foi comme ça
God give me faith like that
Dieu, donne-moi une foi comme ça
()
()
To speak Your word and mountains move
Pour parler ta parole et faire bouger les montagnes
To reach beyond all I can do
Pour aller au-delà de tout ce que je peux faire
Cause You're doing things I cannot see
Parce que tu fais des choses que je ne peux pas voir
So I′m gonna trust You and believe
Alors je vais te faire confiance et croire
You are all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Give me faith
Donne-moi la foi
(2)
(2)
When my hearts about to break
Quand mon cœur est sur le point de se briser
Don't know how much I can take
Je ne sais pas combien je peux supporter
And my soul is like a ship
Et mon âme est comme un navire
Overtaken by the waves
Submergée par les vagues
I need the courage to walk on
J'ai besoin du courage de marcher sur
The water and be strong
L'eau et d'être forte
Like Peter in the storm
Comme Pierre dans la tempête
Until I fall into Your arms.
Jusqu'à ce que je tombe dans tes bras.
(Pre-)
(Pre-)
I want a faith like that
Je veux une foi comme ça
God give me faith like that
Dieu, donne-moi une foi comme ça
()
()
To speak Your word and mountains move
Pour parler ta parole et faire bouger les montagnes
To reach beyond all I can do
Pour aller au-delà de tout ce que je peux faire
Cause You're doing things I cannot see
Parce que tu fais des choses que je ne peux pas voir
So I′m gonna trust You and believe
Alors je vais te faire confiance et croire
You are all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Give me faith
Donne-moi la foi
Give me faith
Donne-moi la foi
(Bridge)
(Bridge)
I believe
Je crois
Your′re strong enough to save
Que tu es assez fort pour sauver
I believe
Je crois
Every promise You've made
Chaque promesse que tu as faite
And when I just don′t understand
Et quand je ne comprends pas
You hold my world inside Your hands
Tu tiens mon monde dans tes mains
()
()
I'll speak Your word and mountains move
Je parlerai ta parole et les montagnes bougeront
I′ll reach beyond all I can do
J'irai au-delà de tout ce que je peux faire
Cause You're doing things I cannot see
Parce que tu fais des choses que je ne peux pas voir
So I′m gonna trust You and believe
Alors je vais te faire confiance et croire
You are all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Give me faith
Donne-moi la foi
Give me faith
Donne-moi la foi





Autoren: Blake Hubbard, Tauren Wells, Jarrod Ingram, David Cox


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.