Lose Us - Scott Hoying , Rozzi Übersetzung ins Deutsche
I′m
feeling
weird
'bout
you
and
I
Ich
fühle
mich
seltsam
wegen
dir
und
mir
Something
has
changed
I
don′t
know
why
Etwas
hat
sich
geändert,
ich
weiß
nicht
warum
Looking
at
you
my
old
best
friend
Sehe
dich
an,
mein
alter
bester
Freund
Is
this
a
phase?
Is
this
the
end?
Ist
das
eine
Phase?
Ist
das
das
Ende?
I
got
a
million
thoughts
about
you
a
day
Ich
habe
eine
Million
Gedanken
über
dich
am
Tag
Face
to
face
I
got
nothing
to
say
Von
Angesicht
zu
Angesicht
habe
ich
nichts
zu
sagen
We're
gonna
lose
us
now
Wir
werden
uns
jetzt
verlieren
Can't
fight
the
truth
that
we
found
Können
die
Wahrheit
nicht
bekämpfen,
die
wir
gefunden
haben
Yeah,
that
we′ve
been
growing
distant
suddenly
Ja,
dass
wir
uns
plötzlich
auseinandergelebt
haben
And
I
can′t
believe
Und
ich
kann
nicht
glauben
That
I
won't
be
there
for
you,
there
for
you,
there
for
you
Dass
ich
nicht
für
dich
da
sein
werde,
für
dich
da,
für
dich
da
We′re
gonna
lose
us
now
Wir
werden
uns
jetzt
verlieren
We
spoke
our
minds,
I
miss
those
days
Wir
sagten
unsere
Meinung,
ich
vermisse
diese
Tage
Our
secret
language
is
now
erased
Unsere
Geheimsprache
ist
jetzt
ausgelöscht
Candles
and
flowers
and
compromise
Kerzen
und
Blumen
und
Kompromisse
At
least
we
leave
knowing
we
tried
(Yeah
we
tried)
Wenigstens
gehen
wir
mit
dem
Wissen,
dass
wir
es
versucht
haben
(Ja,
wir
haben
es
versucht)
You
and
I
will
drown
in
denial
Du
und
ich
werden
in
Verleugnung
ertrinken
Let's
bite
the
bullet,
say
our
goodbyes
Lass
uns
in
den
sauren
Apfel
beißen,
uns
verabschieden
We′re
gonna
lose
us
now
Wir
werden
uns
jetzt
verlieren
Can't
fight
the
truth
that
we
found
Können
die
Wahrheit
nicht
bekämpfen,
die
wir
gefunden
haben
Yeah,
that
we′ve
been
growing
distant
suddenly
Ja,
dass
wir
uns
plötzlich
auseinandergelebt
haben
And
I
can't
believe
Und
ich
kann
nicht
glauben
That
I
won't
be
there
for
you,
there
for
you,
there
for
you
Dass
ich
nicht
für
dich
da
sein
werde,
für
dich
da,
für
dich
da
We′re
gonna
lose
us
now
Wir
werden
uns
jetzt
verlieren
I
could
go
on
and
on
and
on
Ich
könnte
weiter
und
weiter
und
weiter
machen
About
the
things
that
broke
my
heart
Über
die
Dinge,
die
mein
Herz
gebrochen
haben
I
could
go
on
and
on
and
on
Ich
könnte
weiter
und
weiter
und
weiter
machen
How
it
was
you
who
drove
us
apart
Wie
du
es
warst,
der
uns
auseinandergetrieben
hat
Truth
of
the
matter
is
Die
Wahrheit
ist
It
doesn′t
matter
if,
it
was
me
or
you
Es
spielt
keine
Rolle,
ob
ich
es
war
oder
du
Sometimes
the
biggest
flames,
burn
out
anyway
Manchmal
brennen
die
größten
Flammen
trotzdem
aus
So
looks
like
we're
gonna
lose
us
now
Also
sieht
es
so
aus,
als
würden
wir
uns
jetzt
verlieren
Can′t
fight
the
truth
that
we
found
Können
die
Wahrheit
nicht
bekämpfen,
die
wir
gefunden
haben
Yeah,
that
we've
been
growing
distant
suddenly
Ja,
dass
wir
uns
plötzlich
auseinandergelebt
haben
And
I
can′t
believe
Und
ich
kann
nicht
glauben
That
I
won't
be
there
for
you,
there
for
you,
there
for
you
Dass
ich
nicht
für
dich
da
sein
werde,
für
dich
da,
für
dich
da
We′re
gonna
lose
us
now
Wir
werden
uns
jetzt
verlieren
Don't
wanna
lose
us,
baby
Will
uns
nicht
verlieren,
Baby
I
can't
believe
Ich
kann
nicht
glauben
That
I
won′t
be
there
for
you,
there
for
you,
there
for
you
Dass
ich
nicht
für
dich
da
sein
werde,
für
dich
da,
für
dich
da
We′re
gonna
lose
Wir
werden
verlieren
We're
gonna
lose
(lose
us)
Wir
werden
verlieren
(uns
verlieren)
We,
we,
we,
now
(we
gonna)
Wir,
wir,
wir,
jetzt
(wir
werden)
We′re
gonna
lose
(baby)
Wir
werden
verlieren
(Baby)
We're
gonna
lose
Wir
werden
verlieren
We,
we,
we,
now
Wir,
wir,
wir,
jetzt
Looking
at
you
my
old
best
friend
Sehe
dich
an,
mein
alter
bester
Freund
Is
this
a
phase?
Is
this
the
end?
Ist
das
eine
Phase?
Ist
das
das
Ende?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.