Awit Ko'y Dinggin - Ruben Tagalog Übersetzung ins Russische

Awit Ko'y Dinggin

Awit ko'y dinggin, bintana mo'y buksan
Pati bituin tila naghihintay
Kailan ba Mutya, aking matatanaw
Ang pag-asang dulot ng iyong kagandahan?
Ang tanging araw nang kita'y magkita
Sa aking puso'y naging alaala

Kaya dinggin mo ang awit ko sinta
Dumungaw ka't lunasan yaring madlang dusa
Bakit ba, mutya, kung di ka mamasid
Laging may kaba ang puso kong sabik?
Kaya dinggin mo ang aking pagawit
Dumungaw ka't lunasan mo na ang madlang dusa

Внемли моей песне

Внемли моей песне, открой свое окно,
Даже звезды, кажется, ждут,
Когда же, милая, я смогу увидеть
Надежду, которую дарит твоя красота?
Тот единственный день нашей встречи
В моем сердце стал воспоминанием.

Так услышь же мою песню, любимая,
Выгляни и исцели мои страдания.
Почему же, милая, если ты не смотришь,
Мое тоскующее сердце всегда полно тревоги?
Так услышь же мое пение,
Выгляни и исцели мои страдания.