Ruben Linares - Me Gusta - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Me Gusta - Ruben LinaresÜbersetzung ins Russische




Me Gusta
Мне нравится
Desde aquella noche no la he vuelto a ver
С той ночи я её больше не видел
Su cuerpo no paraba de mover
Её тело не переставало двигаться
Fue su paseíto que me hizo ver
Её походка открыла мне глаза
Recuerdo lo que hacía por su piel
Помню, что делал с её кожей
Y fue tan sexy, sexy, sex
И это было так сексуально, сексуально, секс
Y fue tan sexy, sexy, sex
И это было так сексуально, сексуально, секс
Me dio su número, un mensaje le tiré
Дала номер, я отправил сообщение
Que me explicara cómo bailaba así
Чтобы объяснила, как так танцует
(Oye, yo cómo baila así)
(Слушай, я знаю, как она танцует)
Baby, me gustas (Sí me gustas tú)
Детка, ты мне нравишься (Да, ты мне нравишься)
Cómo lo mueves
Как ты это двигаешь
Me gusta cómo te mueves
Мне нравится, как ты двигаешься
Pienso en ti, no puedo negar
Думаю о тебе, не могу солгать
Me gusta cómo lo haces, cómo eres
Мне нравится, как ты это делаешь, какая ты
Me enamoró tu forma de bailar
Твой танец меня покорил
No importa lo que pase y lo que conlleve
Не важно, что будет и какие последствия
Quiero conocerte un poco más
Хочу узнать тебя получше
Dime dónde y cuándo lo repetimos
Скажи, где и когда повторим
Que yo voy pa' allá, bebé
Я уже в пути, детка
Ese baile que tienes, tan sensual
Этот твой танец, такой чувственный
No paro nunca de imaginar
Не перестаю представлять
Ese baile que tienes, tan sensual
Этот твой танец, такой чувственный
No paro nunca de imaginar
Не перестаю представлять
Repitamos esa noche
Повторим ту ночь
que te gustó, a me encantó
Знаю, тебе понравилось, мне безумно
Y bailando yo te conocí
И танцуя, я тебя узнал
Yo no me pude resistir
Я не смог устоять
A me gusta cómo te mueves
Мне нравится, как ты двигаешься
Tienes un pase que no es normal
У тебя особенная пластика
Enséñame, baby, cómo lo haces
Научи меня, детка, как это делаешь
Que yo no ni cómo empezar
Я даже не знаю, с чего начать
Muévelo, vente pa' acá
Двигайся, иди сюда
Dale media vuelta, vamo' a hacerlo
Повернись, давай сделаем это
Miro cómo lo haces
Смотрю, как ты это делаешь
Pasito por delante, pasito por detrás
Шаг вперёд, шаг назад
Tiene una figura que a me arrebata
Фигура, что сводит меня с ума
Y no me deja pensar, me tiene loco, baby
Не даёт думать, свожусь с ума, детка
Me gusta cómo te mueves
Мне нравится, как ты двигаешься
Pienso en ti, no puedo negar
Думаю о тебе, не могу солгать
Me gusta cómo lo haces, cómo eres
Мне нравится, как ты это делаешь, какая ты
Me enamoró tu forma de bailar
Твой танец меня покорил
No importa lo que pase y lo que conlleve
Не важно, что будет и какие последствия
Quiero conocerte un poco más
Хочу узнать тебя получше
Dime dónde y cuándo lo repetimos
Скажи, где и когда повторим
Que yo voy pa' allá, bebé
Я уже в пути, детка
Ese baile que tienes, tan sensual
Этот твой танец, такой чувственный
No paro nunca de imaginar
Не перестаю представлять
Ese baile que tienes, tan sensual
Этот твой танец, такой чувственный
No paro nunca de imaginar
Не перестаю представлять
Dímelo Juanma
Скажи мне, Хуанма
Dice, dice
Говорит, говорит
Habemus Hits
У нас есть хит
Es Akira
Это Акира
Daddy Chiken
Папочка Цыплёнок
Ya te lo dije que
Я же говорил тебе
Esto iba a sonar
Это будет звучать





Autoren: Juan Manuel Segovia Garcia Mira, Abel Ruiz Borja, Ruben Linares Hernandez, David Marin Salinas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.