Lovely John - Rubén Rada Übersetzung ins Deutsche

Lovely John

Fuimos con camisa mao
Y botitas blancas
A la fiesta que se había armado
En el parque central.
Gente de todos colores y
Distintas razas se daban la mano
Y a coro todos decían
Que viva Juin Lennon
Lo más grande que hay.
Jhon, Amado jJhon Lennon
Tú estás siempre en mi corazón

Lovely John

Wir gingen mit Mao-Hemden
Und weißen Stiefelchen
Zu der Party, die stattfand
Im Zentralpark.
Leute aller Hautfarben und
verschiedener Rassen gaben sich die Hand
Und im Chor sagten alle
Es lebe John Lennon
Der Größte, den es gibt.
John, geliebter John Lennon
Du bist immer in meinem Herzen