Rucka Rucka Ali - We're All Asian - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

We're All Asian - Rucka Rucka AliÜbersetzung ins Französische




We're All Asian
On est tous asiatiques
Oh, herro
Oh, salut
My name is DJ Not Nice
Je m'appelle DJ Pas Sympa
I′m here to end the hate,
Je suis pour mettre fin à la haine,
And bring peace between all the Asian race
Et apporter la paix entre toutes les races asiatiques
I mean Korean and Chinese?
Je veux dire coréens et chinois ?
We're all really the same.
On est tous vraiment les mêmes.
I mean, we look the same right?
Je veux dire, on se ressemble, non ?
We eat with chopstick?
On mange avec des baguettes ?
My eyes look like,
Mes yeux ressemblent à,
I′m mad 'cause someone stole my eggroll
Je suis en colère parce que quelqu'un a volé mon rouleau d'œufs
I'm sad, ′cause my dad,
Je suis triste, parce que mon père,
Died fighting for his country′s butthole
Est mort en se battant pour le trou du cul de son pays
He told me,
Il m'a dit,
"Son, who cares what color is your skin? We're all Asian.
« Fils, qui se soucie de la couleur de ta peau ? On est tous asiatiques.
Some guyslook like Asians, but they′re just Mexicans"
Certains types ressemblent à des Asiatiques, mais ce ne sont que des Mexicains »
Oh, okay!
Oh, d'accord !
I pray that one day,
Je prie pour qu'un jour,
The whole world will be oriental
Le monde entier devienne oriental
I play video games,
Je joue à des jeux vidéo,
I finally beat the second level
J'ai enfin battu le deuxième niveau
Stand in the center,
Je me tiens au centre,
And jump on the bosses head,
Et je saute sur la tête du boss,
And now he's dead
Et maintenant il est mort
Oh very good, let′s play again!
Oh, très bien, on y joue encore !
The Filipino race,
La race philippine,
And the Chinese can all be friends
Et les Chinois peuvent tous être amis
'Cause we′re all Asian
Parce qu'on est tous asiatiques
Fuck whoever's not
Va te faire foutre celui qui ne l'est pas
When China gets the bomb,
Quand la Chine aura la bombe,
The whole world's eyes will be slanted like ours
Le monde entier aura les yeux bridés comme les nôtres
′Cause if you′re not Asian,
Parce que si tu n'es pas asiatique,
Suck my yellow cock
Suce ma bite jaune
Oh, let's watch some BBC news
Oh, regardons les nouvelles de la BBC
Oh, they′re talkin' about me!
Oh, ils parlent de moi !
Cool!
Cool !
The kids,
Les gosses,
In Bournemouth
À Bournemouth
Made fun of someone ′cause he's Asian
Se sont moqués de quelqu'un parce qu'il était asiatique
The principal said,
Le principal a dit,
"DJ Not Nice is probably racist"
« DJ Pas Sympa est probablement raciste »
Oh thanks,
Oh merci,
You′re probably gay with AIDS
Tu es probablement gay avec le sida
You know Confucius say,
Tu sais ce que Confucius dit,
If the shoe fits,
Si la chaussure te va,
Steal it from Payless and give it to your kids,
Vole-la chez Payless et donne-la à tes enfants,
For Christmas
Pour Noël
Herro, herro
Salut, salut
Come in my store
Viens dans mon magasin
Thank you come again
Merci de votre visite
I would like white and black people,
J'aimerais que les blancs et les noirs,
If they were Asian
S'ils étaient asiatiques
So when your teacher shows,
Alors quand ton prof montre,
My videos to your special ed class,
Mes vidéos à ta classe d'éducation spécialisée,
Please no one laugh
S'il te plaît ne rigole pas
The Fillipino race (The Fillipine is a place)
La race philippine (Les Philippines sont un endroit)
Knows much more things,
Sait beaucoup plus de choses,
Than the Jews and gays
Que les juifs et les gays
So if you go on vacation,
Alors si tu pars en vacances,
Don't go near China
N'approche pas de la Chine
You must stand outside city wall
Tu dois rester à l'extérieur des murs de la ville
The Japanese are fine,
Les Japonais sont bien,
And Taiwanese tastes nice
Et les Taïwanais ont bon goût
But Hawaiians are crossing the line
Mais les Hawaïens dépassent les bornes
'Cause if they′re not Asian,
Parce que s'ils ne sont pas asiatiques,
They can,
Ils peuvent,
Suck my little cock
Sucer ma petite bite
I will ninja kick you in the nut
Je vais te donner un coup de pied de ninja dans les couilles
White people suck,
Les blancs sont nuls,
And Jews eat Chinese food too much
Et les juifs mangent trop de nourriture chinoise
Black people steal your stuff
Les noirs te volent tes trucs
We will kill everyone but us
On va tuer tout le monde sauf nous
′Cause if you're not Asian,
Parce que si tu n'es pas asiatique,
Then you′re,
Alors tu es,
Probably white or black,
Probablement blanc ou noir,
Or Puerto Rican, or Iraqi
Ou Portoricain, ou Irakien
So you see my friends,
Alors tu vois mes amis,
I hope you learned something today
J'espère que tu as appris quelque chose aujourd'hui
From the song that I sing, and my clear message (Nuclear, hehe)
De la chanson que je chante, et mon message clair (nucléaire, hehe)
That if you're not Asian (From Beijing)
Que si tu n'es pas asiatique (De Pékin)
Won′t be long 'til you′re gone
Tu ne tarderas pas à disparaître
So you can suck on my ding dong
Alors tu peux sucer ma bite
'Cause China's building a bomb
Parce que la Chine est en train de construire une bombe
With a little help from Kim Jung
Avec un peu d'aide de Kim Jung
With the money we made from the song,
Avec l'argent que l'on a gagné avec la chanson,
Ching Chang Chong
Ching Chang Chong
I suggest you get facelift,
Je te suggère de te faire refaire la face,
And take some Kung Fu fight lessons
Et de prendre des cours de Kung Fu
So we might think you′re Viet Cong
Pour qu'on pense que tu es un Viet Cong
Yeah
Ouais
Ninja
Ninja






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.