Vogelfuetter-Song - Rumpelstilz Übersetzung ins Französische

Vogelfuetter-Song

Nimm′ vo mim u tue
Nimm' vo mim u tue
Nimm′ vo mim u tue doch no n'ä chly vo dim derzue
ä chly vo dim derzue
ä chly vo dim derzue
ä chly vo dim derzue u zäme hei mer sichr gnue

Stopf die Pfiife da
Stopf die Pfiife da
Stopf die Pfiife da u nächär zünd si doch grad a
Zünd si doch grad a
Zünd si doch grad a
Zünd si doch grad a u nächär la mi aumol dra

Drum rit'dr eine i
Rit′dr eine i
Rit′dr eine i, so grüene dä fahrt schampar i
Dä fahrt schampar i
Dä fahrt schampar i
Dä fahrt schampar i u nächär gim'mer au ä chly

S′schmökt ganz unerhört
S'schmökt ganz unerhört
S′schmökt ganz unerhört bi däne Giele dört
Bi däne Giele dört
Bi däne Giele dört
Bi däne Giele dört, si hei halt au scho vo däm ghört

Chanson de nourriture pour les oiseaux

Prends de mon côté
Prends de mon côté
Prends de mon côté et ajoute-y un peu du tien
un peu du tien
un peu du tien
un peu du tien, et ensemble nous en aurons certainement assez

Remplis le tuyau là
Remplis le tuyau là
Remplis le tuyau là et allume-le tout de suite
Allume-le tout de suite
Allume-le tout de suite
Allume-le tout de suite et ensuite laisse-moi en prendre une bouffée

Alors monte dedans
Monte dedans
Monte dedans, la voiture verte roule à toute allure
La voiture verte roule à toute allure
La voiture verte roule à toute allure
La voiture verte roule à toute allure, et ensuite donne-moi un peu aussi

Ça sent vraiment bon
Ça sent vraiment bon
Ça sent vraiment bon chez ces jaunes là-bas
Chez ces jaunes là-bas
Chez ces jaunes là-bas
Chez ces jaunes là-bas, ils ont déjà entendu parler de ça