Legend Has It - Run The Jewels Übersetzung ins Russische

Legend Has It

Hear what I say, we are the business today
Fuck shit is finished today
RT & J, we the new PB & J
We dropped a classic today
We did a tablet of acid today
Lit joints with the matches and ashes away
SKRRRT! We dash away
Donner and Dixon, the pistol is blastin' away

Doctors of death
Curing our patients of breath
We are the pain you can trust
Crooked at work
Cookin' up curses and slurs
Smokin' my brain into mush
I became famous for blamin' you fucks
Maimin' my way through the brush
There is no training or taming of me and my bruh
Look like a man, but I'm animal raw

We are the murderous pair
That went to jail and we murdered the murderers there
Then went to Hell and discovered the devil
Delivered some hurt and despair
Used to have powder to push
Now I smoke pounds of the kush
Holy, I'm burnin' a bush
Now I give a fuck about none of this shit
Jewel runner over and out of this bitch

Woo!
Woo!
Step into the spotlight, woo!
Woo!

Copping of uppers and downers get done
I'm in a rush to be numb
Droppin' a thousand ain't much
Come from the clouds
On a missile to turn this whole town into dust
Don't make a sound, baby, hush
I am the living swipe right on the mic, I'm a slut
I don't know how to not spit like a lout
I'll spill a pound of my kids on your couch

Half of a mongrel and mythical team
Villainous treacherous things
Legend says El is a spawn out of Hell
The myth is my mama's a murderous queen
Your life can end like in Godfather 1
You get the gun as I christen my son
If I die today and it's Hell I should pay
Tell the Lord Mikey said, "Fuck it was fun"

Every new record's my dick in a box
We get a doozy, the moola's a lock
You're getting used to me doing no wrong
I don't play chicken, you prick, I'm a fox
You wanna kick it, I'll give you the rocks
You kiss the wood chipper blade if you bark
I'm fuckin' magic, in fact I'm a warlock of talk
I got a unicorn horn for a (Stop)

Woo!
Woo!
Step into the spotlight, woo!
Woo!

And the crowd goes RTJ!
And the crowd goes RTJ!
And the crowd goes RTJ!
And the crowd goes RTJ!
RTJ! RTJ! RTJ! RTJ!

Mike in the jelly, won't snitch
I'll rent a room at the Ritz
I'll sip a fifth of the whisk
I'll smoke a dub in the tub
Then I will split both my wrists

I'll pull a sword on you simps
Just with a flick of the wrist
Get your neck giving up mist
Me and Mike skip away whistlin' and grin
Every day's golden when you only win

Bullyin' bastards and beatin' on beats
Sounds like a day at the beach, preach
I keep it middle school, step on your feet
Before you can speak, blaow! to the teeth

We move on one to ones, you think I'm meek
You think I'm lion, you right, see my teeth
Don't be a bore when I'm roaring vamoose
Hunting's no fun when your prey doesn't move
I'll put a gun to a bunny like choose
Say somethin' funny or bunny go boom
You got a bevy of shit you could groove
We'd like to thank you for choosing our crew

And that's from the crew you can trust
Warranty plus for fuckin' shit up
We are the no-gooders, do-gooders
Known to the dancers and dealers and doers of dust

Легенда гласит

Услышь, что я говорю, детка, сегодня мы рулим
Вся эта хрень сегодня кончена
RT & J, мы новый PB & J
Сегодня мы выпустили классику
Сегодня мы закинулись кислотой
Зажгли косяки спичками и развеяли пепел
СКРРТ! Мы смываемся
Доннер и Диксон, пистолет палит без остановки

Доктора смерти
Избавляем наших пациентов от дыхания
Мы — та боль, которой ты можешь доверять
Проходим по работе криминалом
Варим проклятия и оскорбления
Курим свой мозг в кашу
Я стал известен, обвиняя вас, ублюдков
Пробиваюсь через чащу, калеча
Меня и моего братана не выдрессировать и не приручить
Выгляжу как человек, но внутри — дикий зверь

Мы — убийственная парочка
Которая попала в тюрьму и убила там убийц
Потом попали в ад и обнаружили дьявола
Причинили немного боли и отчаяния
Раньше толкал порошок
Теперь курю килограммы травки
Святые небеса, я сжигаю куст
Теперь мне плевать на все это дерьмо
Бегун за драгоценностями уходит с этой вечеринки

Ву!
Ву!
Выйди в центр внимания, ву!
Ву!

Покупаю стимуляторы и успокоительные, дело сделано
Я спешу онеметь
Спустить тысячу — это не много
Спускаюсь с небес
На ракете, чтобы превратить весь этот город в пыль
Не издавай ни звука, малышка, тшш
Я живой свайп вправо на микрофоне, я шлюха
Я не знаю, как не плеваться, как хам
Я вылью полкило своих детей на твой диван

Половина дворняги и мифической команды
Злодейские коварные штуки
Легенда гласит, что Эль — порождение ада
Миф в том, что моя мама — королева-убийца
Твоя жизнь может закончиться, как в "Крестном отце 1"
Ты получишь пулю, пока я крещу своего сына
Если я умру сегодня и попаду в ад, который должен оплатить
Передай Господу, что Майки сказал: "К черту, было весело"

Каждая новая запись — мой член в коробке
Мы получаем отличную вещь, бабки — это замок
Ты привыкаешь к тому, что я не делаю ничего плохого
Я не играю в цыпленка, придурок, я лис
Хочешь подраться, я дам тебе камней
Ты поцелуешь лезвие измельчителя древесины, если тявкнешь
Я чертовски волшебный, на самом деле я колдун разговора
У меня есть рог единорога для (Стоп)

Ву!
Ву!
Выйди в центр внимания, ву!
Ву!

И толпа скандирует RTJ!
И толпа скандирует RTJ!
И толпа скандирует RTJ!
И толпа скандирует RTJ!
RTJ! RTJ! RTJ! RTJ!

Майк в желе, не стучит
Сниму номер в Ритце
Выпью пятую часть виски
Выкурю косяк в ванной
Потом вскрою себе оба запястья

Я обнажу на вас меч, простофили
Одним движением запястья
Ваша шея будет источать туман
Мы с Майком уйдем, насвистывая и ухмыляясь
Каждый день золотой, когда ты только выигрываешь

Издеваюсь над ублюдками и бью по битам
Звучит как день на пляже, проповедуй
Я остаюсь в средней школе, наступаю тебе на ноги
Прежде чем ты сможешь говорить, бабах! по зубам

Мы переходим один на один, ты думаешь, я кроткий
Ты думаешь, я лев, ты прав, видишь мои зубы
Не будь занудой, когда я рычу, смывайся
Охота неинтересна, когда твоя добыча не двигается
Я приставлю пистолет к кролику, типа выбирай
Скажи что-нибудь смешное или кролик — бум
У тебя есть куча дерьма, под которое ты мог бы кайфовать
Мы хотели бы поблагодарить тебя за выбор нашей команды

И это от команды, которой ты можешь доверять
Гарантия плюс за то, что мы все испортим
Мы — плохие парни, делающие хорошие дела
Известные танцорам, дилерам и любителям пыли