Flower - Rusted RootÜbersetzung ins Russische




Flower
Цветок
Well here we stand again in the year 1999
Что ж, вот мы снова стоим в 1999 году
But you're so far but yet so close
Но ты так далеко и в то же время так близко
And in the ancestral rays of the sun
И в лучах солнца предков
We're passing time in the video store
Мы проводим время в видеопрокате
Remembering all the things that we were
Вспоминая всё то, чем мы были
But I've been pushed back to the cradle
Но меня отбросило назад в колыбель
Though I believe I'm bigger now
Хотя я верю, что теперь я стал взрослее
Although I'm lonely as a flower
Хоть я и одинок, словно цветок
In the alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
Never long time for the weeping
Никогда нет много времени для плача
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
Never long time for the weeping
Никогда нет много времени для плача
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
In my day
В моё время
And I swung the door wide open
И я распахнул дверь настежь
Yes I've done my deeds of dawn
Да, я совершил свои предрассветные дела
When I crashed into your building
Когда я врезался в твоё здание
And I hope you don't cry too long
И надеюсь, ты не будешь плакать слишком долго
Huddled in debris lands
Сжавшись на землях из обломков
But tomorrow's perfect, tomorrow's Tuesday
Но завтрашний день идеален, завтра вторник
In the alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
Never long time for the weeping
Никогда нет много времени для плача
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
In my day
В моё время
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
Never long time for the weeping
Никогда нет много времени для плача
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
In my day
В моё время
But darling don't you weep
Но, дорогая, ты не плачь
Silver and gold
Серебро и золото
Weep lonely as a flower
Плачь в одиночестве, словно цветок
Climbing above these walls
Взбираясь выше этих стен
Oh weep lonely as a flower
О, плачь в одиночестве, словно цветок
Climbing above the walls
Взбираясь выше стен
Well let's forget these stupid feelings
Что ж, давай забудем эти глупые чувства
Come on my lover take a fall
Давай же, моя любимая, упади
In the alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
There's never long time for the weeping
Никогда нет много времени для плача
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
In my day
В моё время
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
Never long time for the weeping
Никогда нет много времени для плача
Alabaster lays a sun
В алебастре покоится солнце
In my day
В моё время
In my day
В моё время
My day
Моё время
My day
Моё время
I can remember when rock and roll was somewhat of a god
Я помню времена, когда рок-н-ролл был чем-то вроде бога
Leaving us naked and so alive
Оставляя нас обнажёнными и такими живыми
But now it's just a two day masquerade
Но теперь это лишь двухдневный маскарад
I guess I'll go to the corn fields and pray
Наверное, я пойду на кукурузные поля и помолюсь





Autoren: Liz Berlin, John Buynak, Patrick Norman, Jim Dispirito, Jim Donovan, Michael Glabicki Copyright: Polygram Int. Publishing, Inc., Rusted Root Publishing, Inc.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.