Ruusut - Valkea kuulas - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Valkea kuulas - RuusutÜbersetzung ins Englische




Valkea kuulas
White Marble
Tapoin linnun
I killed a bird
Laitoin sen reppuun
I put it in my backpack
Juoksin piiloon talvi-iltaan
I ran to hide in the winter evening
Muistatko kun
Remember when
Piirsin luokan oveen
I drew on the classroom door
Saatanan ja naurettiin kilpaa
Satan, and we laughed together
Ja annoit mun ampua
And you let me shoot you
Sua puhallusputkella
With a blowgun
Rakastin sua koska olit aina vaan hiljaa
I loved you because you were always just quiet
Imin värin sun kasvoilta
I sucked the color from your face
Punan kaneliomenasta
The red of a cinnamon apple
Annoit kokeilla
You let me try
Annoit kokeilla sun sielua
You let me try your soul
Tää kääntyy väärinpäin
This night is turning upside down
Ei tän pitäny mennä näin
This wasn't supposed to happen
Kevään jälkeen saapuu talvi uudestaan
After spring, winter comes again
Tuo tuhon mukanaan
Bringing destruction with it
Kukaan ei oikeesti kuole
No one really dies
Mikään ei oikeesti ala tai lopu tai kuole
Nothing really begins or ends or dies
Kukaan ei oikeesti kuole
No one really dies





Autoren: Ringa Sofi Katariina Manner, Samuli Kukkola, Lauri Viljami Levola, Alpo Otava Nummelin, Miikka Koivisto, Artturi Taira


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.