Rvfv feat. Rels B - Mi Luz (ft. Rels B) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mi Luz (ft. Rels B) - Rels B , Rvfv Übersetzung ins Russische




Mi Luz (ft. Rels B)
Sabes que eres mía aunque lo niega'
Ты знаешь, что ты мой, даже если ты это отрицаешь.
Yo quemo como el fuego pero juega'
Я горю как огонь, но ты играешь
Conmigo en la cama no es cosa nueva
Со мной в постели это не новость
Cuando estamo' solo', el tiempo se congela
Когда мы одни, время замирает
me pide má', yo te doy má'
Ты просишь у меня большего, я даю тебе больше
Los do' enamorao' y no somos na'
Мы влюблены и мы никто
Dormí pensando en ti, pa' eso es normal
Я спал, думая о тебе, для меня это нормально
Si tus beso' no están, no puedo avanzar
Если твоих поцелуев нет, я не могу двигаться вперед
Y aunque no seas mía
И даже если ты не мой
Yo solo quiero que seas
Я просто хочу, чтобы это был ты
eres mi alegría
Ты мое счастье
Si todo se apaga, eres mi luz, uh-uh
Если все погаснет, ты мой свет, ух-ух
Cuando y yo conectamo'
Когда мы с тобой соединяемся'
Y nuestros cuerpo' juntamo'
И наши тела собираются вместе
Del mundo nos olvidamo'
Мы забываем о мире
Y tú, uh-uh
И ты, э-э-э
Me tiene' en el cielo flotando
Это заставляет меня парить в небе
Como en un velero navegando
Как на паруснике, плывущем
No pare', la noche se está acabando (Ey-eh, eh)
Не останавливайся, ночь заканчивается (Эй-а, а)
Lo tuyo es fuerte como aguardiente
Твой крепкий, как бренди
Me calentaste, yo quiero hacerte, yeah
Ты меня разгорячил, я хочу тебя, да
Un poquito de esto y de lo siguiente
Немного об этом и о следующем
Contando las horas que quedan pa' verte
Считаю часы, оставшиеся до встречи с тобой
Mami, en la calle to's quieren tenerte (Uh)
Мамочка, все на улице хотят иметь тебя (э-э)
Yo le doy gracias a Dios por tenerte (Uh)
Я благодарю Бога за то, что ты у меня есть (э-э)
Desde la última pienso en llamarte
С тех пор, как я последний раз думал о том, чтобы позвонить тебе
Yo estoy con hambre y estás pa' comerte, yeah
Я голоден, и ты здесь, чтобы съесть меня, да
Ay, cuando yo la vi pasar
О, когда я увидел, как она прошла
Vacilando con esos andares
Нерешительность с этими шагами
Ay, mi niña, ¿de dónde sales?
О, девочка моя, откуда ты?
Dios bendiga a tu padre, a tu madre
Да благословит Бог твоего отца, твою мать
Ay, cuando yo la vi pasar
О, когда я увидел, как она прошла
Vacilando con esos andares
Нерешительность с этими шагами
Ay, mi niña, ¿de dónde sales?
О, девочка моя, откуда ты?
Dios bendiga a tu padre, a tu madre
Да благословит Бог твоего отца, твою мать
Si todo se apaga, eres mi luz, uh-uh
Если все погаснет, ты мой свет, ух-ух
Cuando y yo conectamo'
Когда мы с тобой соединяемся'
Y nuestros cuerpo' juntamo'
И наши тела собираются вместе
Del mundo nos olvidamo'
Мы забываем о мире
Y tú, uh-uh
И ты, э-э-э
Me tiene' en el cielo flotando
Это заставляет меня парить в небе
Como en un velero navegando
Как на паруснике, плывущем
No pare', la noche se está acabando
Не останавливайся, ночь заканчивается
Te entrego mi corazón a ahora, quiero verte
Я отдаю тебе свое сердце сейчас, я хочу тебя увидеть
me tiene' loco de amor
Ты сводишь меня с ума от любви
Yo no qué hacer para no pensarte
Я не знаю, что делать, чтобы не думать о тебе
Cuando estoy contigo me desenfoco
Когда я с тобой, я теряю концентрацию
Besando tus labio' sabor a coco
Поцелуй твоих губ со вкусом кокоса.
Una vida contigo me sabe a poco
Жизнь с тобой мало что мне знает
Hagámoslo oficial este de nosotro'
Давайте сделаем это официально о нас
Y eres pa' mí, yo soy solito pa' ti (Yeah, yeah)
И ты для меня, я один для тебя (Да, да)
eres pa' mí, yo soy solito pa' ti
Ты для меня, я один для тебя
Si todo se apaga, eres mi
Если все погаснет, ты мой
Sabes que eres mía aunque lo niega'
Ты знаешь, что ты мой, даже если ты это отрицаешь.
Cuando y yo conectamo'
Когда мы с тобой соединяемся'
Yo quemo como el fuego pero juega'
Я горю как огонь, но ты играешь
Del mundo nos olvidamo' (Pa-Pablo Más on the drums)
Мы забываем о мире (Па-Пабло Мас на барабанах)





Autoren: Daniel Heredia Vidal, Pablo Villarejo Mas, Rafael Ruiz Amador (rafael Ruiz)


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.