Confused - Ry'n Übersetzung ins Russische

Confused

I don't want you
Running through my mind
I can't find the time
To make you know your mine
All my problems catch up to me
I don't wanna live my life like a movie
Oh my god these drugs really move me
Yeah my life fucking confusing

I'm falling to my knees
Baby I can't breath
All these demons killing me
My heart hurts when you're not around
So wake me up when it's all over
Well I tried and I failed to get sober
I'm a loner
When I'm scared I try to phone her
Keep composure I can't hold her
I don't feel like we're getting any older

I don't want you
Running through my mind
I can't find the time
To make you know your mine
All my problems catch up to me
I don't wanna live my life like a movie
Oh my god these drugs really move me
Yeah my life fucking confusing

I can't feel your love
You're not next to me
And how can I love you when I'm so high of the ecstasy
I can't feel my feet
All this darkness surrounds me
And some nights I can't even sleep
You left my heart sitting at your door
Now I don't need you anymore
I don't really need you anymore

I don't want you
Running through my mind
I can't find the time
To make you know your mine
All my problems catch up to me
I don't wanna live my life like a movie
Oh my god these drugs really move me
Yeah my life fucking confusing

Растерянность

Я не хочу, чтобы ты
Не сходила у меня с ума
Мне не хватает времени,
Чтоб показать, что ты моя
Все проблемы настигают меня,
Не хочу я жить, как в кино.
О, боже, как движет мной этот наркотик,
Да, моя жизнь, блять, так запутана.

Я падаю на колени,
Детка, мне не дышится.
Все эти демоны убивают меня,
Больно сердцу, когда тебя нет рядом.
Так разбуди меня, когда всё это кончится,
Ну, я пытался и не смог завязать.
Я одинокий волк,
Когда страшно, пытаюсь ей позвонить.
Держусь, но не могу её удержать,
Не чувствую, что мы становимся старше.

Я не хочу, чтобы ты
Не сходила у меня с ума
Мне не хватает времени,
Чтоб показать, что ты моя
Все проблемы настигают меня,
Не хочу я жить, как в кино.
О, боже, как движет мной этот наркотик,
Да, моя жизнь, блять, так запутана.

Я не чувствую твоей любви,
Тебя нет рядом со мной.
И как могу я любить тебя, когда я так под кайфом от экстази?
Я не чувствую своих ног,
Вся эта тьма окружает меня,
И порой я не могу даже уснуть.
Ты оставила моё сердце у своего порога,
Теперь ты мне не нужна больше.
Мне правда не нужна ты больше.

Я не хочу, чтобы ты
Не сходила у меня с ума
Мне не хватает времени,
Чтоб показать, что ты моя
Все проблемы настигают меня,
Не хочу я жить, как в кино.
О, боже, как движет мной этот наркотик,
Да, моя жизнь, блять, так запутана.