Ryan Boone - Lost in the Afterglow (feat. Danae Nicole) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Lost in the Afterglow (feat. Danae Nicole)
Потерянные в послесвечении (при участии Danae Nicole)
You want me to forget
Ты хочешь, чтобы я забыл
You wanna play pretend
Хочешь играть в притворство
You wanna do me like we never met
Хочешь обойтись со мной, как будто мы не встречались
You're messing with my head
Ты играешь с моей головой
My heart's taking the hit
Моё сердце принимает удар
Your poisons got me and it's sinking in
Твой яд проник в меня, он впитывается
I was out of line when I thought you were mine
Я переступил черту, думая, что ты моя
I got too high on the things you said
Я слишком вознёсся от твоих слов
I tried to smoke you away
Пытался выкурить тебя из памяти
But I got lost in the fade
Но потерялся в дымке
And now I'm calling you over again
И вот я снова зову тебя
We're stuck in the jet wash
Мы застряли в спутной струе
We fall apart when you do me again
Мы рушимся, когда ты снова делаешь это
I hate you but I keep calling
Ненавижу, но продолжаю звонить
Cause I don't wanna see the end
Ведь не хочу видеть конец
You want me to forget
Ты хочешь, чтобы я забыл
You wanna play pretend
Хочешь играть в притворство
You wanna do me like we never met
Хочешь обойтись со мной, как будто мы не встречались
You're messing with my head
Ты играешь с моей головой
My heart's taking the hit
Моё сердце принимает удар
Your poisons got me and it's sinking in
Твой яд проник в меня, он впитывается
(It's sinking in)
(Он впитывается)
And I've waited so long
Я ждал так долго
It's time I get you out of my mind
Пора выкинуть тебя из головы
The longer that we stay
Чем дольше мы остаёмся
The longer we both know
Тем дольше мы оба знаем
We're lost in the afterglow
Мы потеряны в послесвечении
I vowed to destroy the evidence of the boy
Клялся уничтожить следы парня
Who wrecked what was between us
Который разрушил то, что было между нами
I trusted you with my deepest darkest secrets
Доверил тебе самые тёмные тайны
But you only saw my weakness
Но ты видела лишь мои слабости
Survival and I will never
Я выживу и никогда
Forget the things that you said
Не забуду твоих слов
I'm seething they're repeating
Я киплю, они звучат
Over and over inside my head
Снова и снова в голове
You want me to forget
Ты хочешь, чтобы я забыл
You wanna play pretend
Хочешь играть в притворство
You wanna do me like we never met
Хочешь обойтись со мной, как будто мы не встречались
You're messing with my head
Ты играешь с моей головой
My heart's taking the hit
Моё сердце принимает удар
Your poisons got me and it's sinking in
Твой яд проник в меня, он впитывается
(It's sinking in)
(Он впитывается)
And I've waited so long
Я ждал так долго
It's time I get you out of my mind
Пора выкинуть тебя из головы
The longer that we stay
Чем дольше мы остаёмся
The longer we both know
Тем дольше мы оба знаем
We're lost in the afterglow
Мы потеряны в послесвечении
I was out of line when I thought you were mine
Я переступил черту, думая, что ты моя
I got too high on the things you said
Я слишком вознёсся от твоих слов
I tried to smoke you away
Пытался выкурить тебя из памяти
But I got lost in the fade
Но потерялся в дымке
And now I'm calling
И вот я снова зову
We're lost in the afterglow
Мы потеряны в послесвечении





Autoren: Ryan Boone


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.