Ryan Boone - Miss a Trick - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Miss a Trick - Ryan BooneÜbersetzung ins Russische




Miss a Trick
Не упустить хитрость
On the wrong side of love
На неверной стороне любви
But the blind don't get to see
Но слепым не дано видеть
We collide to the right
Мы сталкиваемся вправо
Of flawed and indiscrete
От изъянов и нескромности
But we aren't who we are
Но мы не те, кто мы есть
When we sleep in the fantasy
Когда спим в фантазии
Giving Love
Даруя Любовь
Anemia
Анемия
The blood cells at your feet
Кровяные тельца у твоих ног
The picture that you paint
Картина, что ты нарисовала
Withered at the frame
Иссохла в раме
Tell me I'm the one
Скажи, что я единственный
Tell me everything
Расскажи мне всё
Was it just a dream
Был ли это лишь сон
Was it in your head
Было ли в твоей голове
Said forever meant never in the end
Сказала: "Навеки" значило "Никогда" в конце
Step inside before the tape rewinds again
Заходи, пока лента не перемоталась вновь
You're just a notch on their posts above the bed
Ты лишь зарубка на их столбах над кроватью
I hate the ending but I'd do it all again
Ненавижу финал, но я бы повторил всё
You said forever meant never in the end
Ты сказала: "Навеки" значило "Никогда" в конце
Singing songs that were meant
Пою песни, что предназначались
For the agapornis bird
Для птиц неразлучников
Wear your faith like a bruise
Носишь веру как синяк
Beat down till you're crowned misheard
Избит, пока не коронован неуслышанным
Never heard never learned
Не слышал, не учился
Three years of hearing sounds
Три года слыша звуки
Of a ghost never know
Призрака, что никогда не узнает
That she'll follow you around
Что она будет следовать за тобой
The house with broken walls
Дом с разрушенными стенами
Touched me in a way
Тронул меня так
Always wanted it
Как всегда хотелось
Solace masquerade
Утешение-маскарад
Should have seen the catch
Должен был разглядеть подвох
Through the broken glass
Сквозь разбитое стекло
Then forever past
Тогда "навеки" миновало
Never meant to last
Не должно было длиться
Step inside before the tape rewinds again
Заходи, пока лента не перемоталась вновь
You're just a notch on their posts above the bed
Ты лишь зарубка на их столбах над кроватью
I hate the ending but I'd do it all again
Ненавижу финал, но я бы повторил всё
You said forever meant never in the end
Ты сказала: "Навеки" значило "Никогда" в конце
I hate the ending but I'd do it all again
Ненавижу финал, но я бы повторил всё
You said forever meant never in the end
Ты сказала: "Навеки" значило "Никогда" в конце
Step inside before the tape rewinds again
Заходи, пока лента не перемоталась вновь
You're just a notch on their posts above the bed
Ты лишь зарубка на их столбах над кроватью
I hate the ending but I'd do it all again
Ненавижу финал, но я бы повторил всё
You said forever meant never in the end
Ты сказала: "Навеки" значило "Никогда" в конце
Love tonight like this isn't right
Люблю сегодня, будто это неправильно
I know you're coming back the second that I leave
Знаю, ты вернёшься, как только уйду
I am walking on the path from the bottom of hell
Иду по пути со дна ада
I speak but she already knows
Говорю, но она уже знает
Why? The thought of us inside all systems set to break
Почему? Мысль о нас внутри всех систем, что рухнут
I see a thousand colors across these bleeding skies
Вижу тысячи цветов на кровоточащих небесах
Like it never happened
Словно этого не было
If only I could die
Если б только мог умереть
Fly me to a place where I am free in Neverland
Умчи меня туда, где я свободен в Нетландии





Autoren: Ryan Boone


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.