Watching Strangers - Ryan Boone Übersetzung ins Russische

Watching Strangers

Invisible and vying for their time
Ignore the warning on the closed road sign
You caught me just when I had lost my mind
You made me believe again

Temples crafted by a small white hand
Built on promises you never had
A plane headed across a foreign land
Inside a bottle made of glass

You're my other half
You only gave me half

So I'll stand here at the bus stop watching
Strangers fall in love
See the autumn leaves fall down
And pray that someone like you
Comes to me
You'll keep
Me waiting here too long
And I know
It's no good
To overthink too much

So please
So please
Come home to me

I still miss you beside me
All the screaming and the fighting
Maybe somehow you conditioned me
To wanting you to stay
I cut the rope but turns out I fell further
Forget to love myself the second you come closer
And every time I see you it's like salt on my wound

God I hate this city
Cause I still love you
I still do I still love you

So I'll stand here at the bus stop watching
Strangers fall in love
See the autumn leaves fall down
And pray that someone like you
Comes to me
You'll keep
Me waiting here too long
And I know
It's no good
To overthink too much

So please
So please
Come home
To me

Наблюдая за незнакомцами

Невидимый, жаждущий их времени
Игнорируя предупреждающий знак "дорога закрыта"
Ты поймал меня, когда я терял рассудок
Ты заставил меня снова поверить

Храмы, созданные маленькой белой рукой
Построены на обещаниях, которых не было
Самолёт, летящий над чужой страной
Внутри стеклянной бутылки

Ты - моя вторая половина
Но дала лишь половину себя

Вот стою я на остановке, наблюдая
Как незнакомцы влюбляются
Вижу, как осенние листья падают
Молюсь, чтобы кто-то похожий на тебя
Пришёл ко мне
Ты заставишь
Меня ждать слишком долго
И я знаю
Что плохо
Слишком много размышлять

Потому что прошу
Прошу тебя
Вернись домой ко мне

Я всё ещё скучаю по тебе рядом
Все эти крики и ссоры
Возможно, ты приучила меня
Желать, чтобы ты осталась
Обрезал верёвку, но упал ещё глубже
Забываю любить себя, когда ты приближаешься
И каждая встреча с тобой - как соль на рану

Боже, как ненавижу этот город
Ведь я всё ещё люблю тебя
Всё ещё люблю, всё ещё люблю

Вот стою я на остановке, наблюдая
Как незнакомцы влюбляются
Вижу, как осенние листья падают
Молюсь, чтобы кто-то похожий на тебя
Пришёл ко мне
Ты заставишь
Меня ждать слишком долго
И я знаю
Что плохо
Слишком много размышлять

Потому что прошу
Прошу тебя
Вернись домой
Ко мне