I Shoulda Kissed U - Ryan Cabrera Übersetzung ins Französische

I Shoulda Kissed U

Tried to forget
I′m sick of regret
I can't please them all
The winter you left
We sat on the steps
The scene, it repeats in my head

I′ll leave the light on for you
I didn't know how much
You brought in to My life

I shoulda kissed you
I shoulda touched you
I shoulda told you everything
All we could be
And I can't let it go
I shoulda kissed you

Deep down I know
How it should go
So I leave a little jar full of hope
But reality
It′s raining on me
And of course I forgot my coat

I′d turn the world to see you
Do you know how much
You brought in to My life

I shoulda kissed you (up
Until you walked away)
[M

J'aurais dû t'embrasser

J'ai essayé d'oublier
J'en ai marre de regretter
Je ne peux pas plaire à tout le monde
L'hiver où tu es partie
On était assis sur les marches
La scène, elle se répète dans ma tête

Je laisserai la lumière allumée pour toi
Je ne savais pas à quel point
Tu as apporté quelque chose dans ma vie

J'aurais dû t'embrasser
J'aurais dû te toucher
J'aurais dû te dire tout
Tout ce qu'on pouvait être
Et je ne peux pas lâcher prise
J'aurais dû t'embrasser

Au fond de moi, je sais
Comment ça devrait se passer
Alors je laisse un petit bocal plein d'espoir
Mais la réalité
Il pleut sur moi
Et bien sûr, j'ai oublié mon manteau

Je retournais le monde pour te voir
Tu sais à quel point
Tu as apporté quelque chose dans ma vie

J'aurais dû t'embrasser (jusqu'à
Ce que tu es partie)
[M